Retrospect

Ambleside

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This small glimpse of light that used to be my lifeEste pequeño destello de luz que solía ser mi vida

So visible in this darkness burning brightTan visible en esta oscuridad ardiendo brillante

I was weighed down by nothingEstaba cargado de nada

But I was weighed down by everythingPero estaba cargado de todo

An average morning converted me to lightUna mañana promedio me convirtió en luz

The sound of that plane still roars insideEl sonido de ese avión aún ruge adentro

I was no one to myself, no one to othersNo era nadie para mí, nadie para los demás

I passed away without saying I love you to my motherMe fui sin decir te amo a mi madre

I had so much to live forTenía tanto por qué vivir

So much room to growTanto espacio para crecer

People who adored mePersonas que me adoraban

And a love filled homeY un hogar lleno de amor

But I was always blindedPero siempre estaba cegado

Blinded by myselfCegado por mí mismo

And its hard to be remindedY es difícil recordarlo

Until the time left expiresHasta que el tiempo se agota

No expression, no closure, no meaningSin expresión, sin cierre, sin significado

Alone in a space where no one can hear meSolo en un espacio donde nadie puede escucharme

I'm forced to look down at the people I took for grantedMe veo obligado a mirar hacia abajo a las personas a las que di por sentado

Struggling, sufferingLuchando, sufriendo

They genuinely need meEllos realmente me necesitan

I had so much to live forTenía tanto por qué vivir

So much room to growTanto espacio para crecer

People who adored mePersonas que me adoraban

And a love filled homeY un hogar lleno de amor

But I was always blindedPero siempre estaba cegado

Blinded by myselfCegado por mí mismo

And its hard to be remindedY es difícil recordarlo

Until the time left expiresHasta que el tiempo se agota

And I keep asking myselfY sigo preguntándome

Where did I go wrong?¿Dónde me equivoqué?

Now I'm just spaceAhora solo soy espacio

And I am nothingY no soy nada

I am the air around youSoy el aire a tu alrededor

And I'm so sorryY lo siento mucho