Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You would give him all of your love and soulLe darías todo tu amor y alma
Just for him to call and tell you he'll come overSolo para que te llame y te diga que vendrá
Hard the way you fall, reckless with your heartDuro es el modo en que caes, imprudente con tu corazón
Oh, you would give him allOh, le darías todo
'Cause when he looks at you with lustPorque cuando te mira con lujuria
The way that he's looking, oh, it is enoughLa forma en que te mira, oh, es suficiente
Girl, you're so reckless with your heartChica, eres tan imprudente con tu corazón
Let me tell you, I seen't itDéjame decirte, lo he visto
Oh, I seen't it, I've seen it all beforeOh, lo he visto, lo he visto todo antes
Know it all too well, that lonelinessLo conozco demasiado bien, esa soledad
You think that's all you get, babyPiensas que eso es todo lo que obtienes, nena
That's all you getEso es todo lo que obtienes
He be trifling, I saw him with another girlÉl es despreciable, lo vi con otra chica
And I'm telling you, honey, there are other men in this worldY te lo digo, cariño, hay otros hombres en este mundo
That will give a bitch the love that she deservesQue le darán a una perra el amor que se merece
It is very rare but, baby, it does existEs muy raro, pero, nena, sí existe
And when you find it love, you'll realize it comes from withinY cuando encuentres ese amor, te darás cuenta de que viene de adentro
That's what gives a bitch the love that she deserves, babyEso es lo que le da a una perra el amor que se merece, nena
Girl, girl, you better cut that player outChica, chica, mejor saca a ese jugador de tu vida
Cut that player out of your lifeSaca a ese jugador de tu vida
Most men are garbageLa mayoría de los hombres son basura
Don't understand what love isNo entienden qué es el amor
Girl, you better cut that player outChica, mejor saca a ese jugador
Throw that man right into the trashTira a ese hombre directo a la basura
Girl, girl, you better cut that player outChica, chica, mejor saca a ese jugador
Cut that player out of your lifeSaca a ese jugador de tu vida
Most men are garbageLa mayoría de los hombres son basura
Don't understand what love isNo entienden qué es el amor
Girl, you better cut that player outChica, mejor saca a ese jugador
Throw that man right into the pastTira a ese hombre directo al pasado
Girl, you better cut that player outChica, mejor saca a ese jugador
Cut that player out of your lifeSaca a ese jugador de tu vida
Most men are triflingLa mayoría de los hombres son despreciables
Don't understand what wifing isNo entienden qué es comprometerse
You better cut that player outMejor saca a ese jugador
Cut that player out of your lifeSaca a ese jugador de tu vida
Ooh, oohOoh, ooh
Won't you please listen to me¿No me escucharías, por favor?
Most menLa mayoría de los hombres