Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been so stuck up on all these drama feelingsHe estado tan atrapado en todos estos sentimientos de drama
Cooped up in my room thinking 'bout problemsEncerrado en mi habitación pensando en problemas
Getting, getting nowhere, nowhereSin avanzar, sin avanzar
Sometimes stressin' on these things that take up my whole mindA veces estresándome por cosas que ocupan toda mi mente
But there is a time and placePero hay un momento y lugar
Know that, I need to know thatSé que necesito saber eso
I should just let it go now, ooh, yeahDebería simplemente dejarlo ir ahora, oh, sí
Fill up my cup, made up my mindLleno mi vaso, tomé una decisión
Won't miss out on living happilyNo me perderé vivir feliz
It's about time, I'm gon' lose controlYa es hora, voy a perder el control
No time for FOMONo hay tiempo para el miedo a perderse algo
No more FOMONo más miedo a perderse algo
Some days take a lot of effort for me to stay awayAlgunos días me cuesta mucho esfuerzo mantenerme alejado
I end up regretting staying home, what's the point?Termino arrepintiéndome de quedarme en casa, ¿cuál es el punto?
When all my friends are out and aboutCuando todos mis amigos están afuera
They say, "Just come out for one drink, won't you celebrate?"Ellos dicen, 'Solo sal por una copa, ¿no vas a celebrar?'
I end up missing out on these moments, special momentsTermino perdiéndome estos momentos, momentos especiales
I'll never get 'em back, get 'em back, babyNunca los recuperaré, nunca los recuperaré, cariño
Fill up my cup, made up my mindLleno mi vaso, tomé una decisión
Won't miss out on living happilyNo me perderé vivir feliz
It's about time, I'm gon' lose controlYa es hora, voy a perder el control
No time for FOMONo hay tiempo para el miedo a perderse algo
No more FOMONo más miedo a perderse algo
(No FOMO, n-no FOMO)(Sin miedo a perderse algo, sin miedo a perderse algo)
(Baby, no FOMO, no-n-n-no FOMO)(Cariño, sin miedo a perderse algo, sin miedo a perderse algo)
I'm really tryna live it up, no type of fakingRealmente estoy tratando de disfrutarlo, sin fingir
If you could just fill up my cup, it's feeling vacantSi pudieras llenar mi vaso, se siente vacío
Focusing on how I come up, my reputationCentrándome en cómo avanzo, mi reputación
Seems that it is never enough, am I mistaken?Parece que nunca es suficiente, ¿estoy equivocado?
See my friends in their storiesVeo a mis amigos en sus historias
Can't keep living through their storiesNo puedo seguir viviendo a través de sus historias
Ask myself if I'm happy, living life through all their gloryMe pregunto si soy feliz, viviendo la vida a través de toda su gloria
Oh, mama, please, talk to meOh, mamá, por favor, háblame
Could you tell me if the things that I'm doing¿Podrías decirme si las cosas que estoy haciendo
Is it gonna really help, or will it keep hurting?Realmente ayudarán, o seguirán lastimando?
When I lock myself up in my little room for weeksCuando me encierro en mi pequeña habitación por semanas
'Cause every time I do, I lose my groovePorque cada vez que lo hago, pierdo mi ritmo
And I get so very blue to be with youY me pongo muy triste de estar contigo
It is driving me so damn crazyMe está volviendo loco
Finna be what is happyVoy a ser lo que es feliz
Fill up my cup, made up my mind (ooh)Lleno mi vaso, tomé una decisión (ooh)
Won't miss out on living happilyNo me perderé vivir feliz
It's about time, I'm gon' lose control (I'm gon' lose it)Ya es hora, voy a perder el control (lo voy a perder)
No time for FOMONo hay tiempo para el miedo a perderse algo
No more FOMONo más miedo a perderse algo
Fill up my cup, made up my mindLleno mi vaso, tomé una decisión
Won't miss out on living happilyNo me perderé vivir feliz
It's about time, I'm gon' lose controlYa es hora, voy a perder el control
No time for FOMONo hay tiempo para el miedo a perderse algo
No more FOMONo más miedo a perderse algo