Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Love takes its time, don’t rush it, it’s worth waiting forEl amor se toma su tiempo, no lo apresures, vale la pena esperar
Like a flower bursting open, like a bird learns how to soarComo una flor que estalla, como un pájaro aprende a remontar
And if you find it, i mean the real thing,Y si lo encuentras, me refiero a lo real,
You’ll have a treasure worth so much moreTendrás un tesoro que vale mucho más
Than any silver or gold or anything in this worldQue cualquier plata o oro o cualquier cosa en este mundo
Cause it can’t be bought or soldPorque no se puede comprar ni vender
Oh love, la la la love. la la la love love love meOh amor, la la la amor. la la la amor amor amor a mí
And i’ll love, la la la love la la la love love love youY yo amaré, la la la amaré la la la amor amor amor a ti
If you’re not so sure what you’re looking for,Si no estás seguro de lo que buscas,
Let me tell you the signs, love is patient and kindDéjame decirte las señales, el amor es paciente y amable
It’s a breath of fresh air when you’re barely alive, and it will reviveEs como un soplo de aire fresco cuando apenas estás vivo, y te revivirá
Your heart, your soul and your mind,Tu corazón, tu alma y tu mente,
It’s constant forgiveness and endless graceEs un perdón constante y gracia interminable
It gives health to the bones and lights up the face,Da salud a los huesos e ilumina el rostro,
It doesn’t fly off the handle or get bent out of shape,No se descontrola ni se altera,
You’re sure to finish the race if love is setting the paceEstás seguro de terminar la carrera si el amor marca el ritmo
Love wakes up the sleeper and ignites a flameEl amor despierta al dormilón e enciende una llama
It touches hard and hollow hearts so they can never be the sameToca corazones duros y vacíos para que nunca vuelvan a ser iguales
The cup is more than half full, it’s filled and overflowingLa copa está más que medio llena, está llena y desbordante
Love shines on blossoming dreams and you can see ‘em growingEl amor brilla en sueños florecientes y puedes verlos crecer
It’s vibrant color to the eyes and music to the earsEs color vibrante para los ojos y música para los oídos
It purifies my mind and casts out all my fear,Purifica mi mente y ahuyenta todo mi miedo,
Oh now tell me do ya hear itOh ahora dime ¿lo escuchas?