Decay

Amatris

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

Time to withdraw from life
Death`s calls reached me
My work is not complete
Yet I can`t resist anymore

Time has come to reach out for another world Life is a sequence of decay

Velas parpadeantes, ilusiones en la pared El silencio incómodo me cubre
Mi cuerpo adormecido, la oscuridad velada se arrastra sobre mí

Exhausted I leaf through the book of my past
I am ready to close the last chapter
Must give up my last dreams to the transience I`m doomed to die in loneliness

Puedes dejarte caer
Imágenes en memoria
Entrada al infinito

Hora de retirarse de la vida
Las llamadas de la muerte me llegaron
Mi trabajo no está completo
Sin embargo, ya no puedo resistirme

Ha llegado el momento de buscar otro mundo. La vida es una secuencia de decadencia

An icy-cold touch strokes my body
Flickering candles, illusions on the wall Uncomfortable silence covers me
My body numb, veiled darkness creeps over me

Exhausto hojeo el libro de mi pasado
Estoy listo para cerrar el último capítulo
Debo renunciar a mis últimos sueños a la fugacidad. Estoy condenado a morir en soledad

The voices are calling
You can let yourself fall
Pictures in memory
Entry into infinity