Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu tento trabalharYo intento trabajar
Eu finjo nem lembrarFingiendo no recordar
Eu passo o dia quase em tom menorPaso el día casi en tono menor
Sei de cor de onde vemSé de memoria de dónde viene
esse trem, a cem, chamado amoreste tren, a cien, llamado amor
Eu tento não dizerIntento no decir
O esporte é só vocêQue el deporte eres tú
Eu posso caminhar em gelo finoPuedo caminar en hielo fino
Sem destino ou paletóSin destino o saco
protegido e só, com seu calorprotegido y solo, con tu calor
Parece que um dia o deus do amorParece que un día el dios del amor
Não sem terno cinismoNo sin un cinismo
Resolveu tornar seguro o escuro abismoDecidió hacer seguro el oscuro abismo
De quem se dáDe quien se entrega
Resolveu que havendo entrega a sorte cegaDecidió que al entregarse la suerte ciega
Vai nos guiarNos guiará
Eu tento aprenderIntento aprender
Os passos com vocêLos pasos contigo
Eu ligo o rádio e sigo com atençãoEnciendo la radio y sigo con atención
O cordão das melodias,El cordón de las melodías,
os tons, os dias, com você.los tonos, los días, contigo.