Dear Mortality

A shadow of a broken treeUna sombra de un árbol roto

is resting on the ashen groundreposa en el suelo ceniciento

rotten flowers on my kneeflores podridas en mis rodillas

those that you had tossed aroundaquellas que tú arrojaste

how long must i suffer this pain¿Cuánto tiempo debo sufrir este dolor?

how many times have you used me for personal gain?¿Cuántas veces me has utilizado para tu propio beneficio?

Dear mortality,Querida mortalidad,

why can't i feel the taste of honey?¿por qué no puedo sentir el sabor de la miel?

oh, why can't i be like others?oh, ¿por qué no puedo ser como los demás?

why can't i?¿por qué no puedo?

Dear mortality,Querida mortalidad,

can i be free?¿puedo ser libre?

and if i can where will i go?¿y si puedo, a dónde iré?

tell me where to?dime, ¿a dónde?

Dear mortality,Querida mortalidad,

help me find the truthayúdame a encontrar la verdad

a glimmer of the fireflyun destello de luciérnaga

spinning and passing bygirando y pasando

while you're enjoying your greedmientras disfrutas de tu codicia

you're forgetting you made me bleedolvidas que me hiciste sangrar