Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Raging horses in the darknessCaballos furiosos en la oscuridad
When she's crawling in I'm wakingCuando ella se arrastra, yo estoy despertando
And her demons soon got lazyY sus demonios pronto se volvieron perezosos
And the world melts without achingY el mundo se derrite sin dolor
Senorita in a fun houseSeñorita en una casa de diversión
With no idea where to turn toSin idea de dónde recurrir
If you ever recognize herSi alguna vez la reconoces
Smash the mirror to escape herDestroza el espejo para escapar de ella
She's obsession, she's a feverElla es obsesión, ella es una fiebre
Almost perfect, I couldn't leave herCasi perfecta, no podía dejarla
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
The answer to romancersLa respuesta a los románticos
She's obsession, she's a feverElla es obsesión, ella es una fiebre
Almost perfect, I couldn't leave herCasi perfecta, no podía dejarla
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
The answer to romancersLa respuesta a los románticos
She's obsession, she's a feverElla es obsesión, ella es una fiebre
Almost perfect, I couldn't leave herCasi perfecta, no podía dejarla
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
The answer to romancersLa respuesta a los románticos
Mmm, and I wonder about the times we hadMmm, y me pregunto sobre los tiempos que tuvimos
Oh, leaving from there was always so sadOh, partir de allí siempre fue tan triste
Moons are creeping through her alleysLas lunas se deslizan por sus callejones
Angels play with hearts and halosLos ángeles juegan con corazones y halos
And the snow wafts somehow spinningY la nieve se desliza de alguna manera girando
'Cross the frostings on her windowsA través de los adornos en sus ventanas
Bodies sweat and walls are tremblingLos cuerpos sudan y las paredes tiemblan
Hands grip chains both fast and frightningLas manos agarran cadenas rápidas y aterradoras
Feral beasts 'gainst metal barriersBestias salvajes contra barreras de metal
One last puff at end of lightningUna última bocanada al final del relámpago
She's obsession, she's a feverElla es obsesión, ella es una fiebre
Almost perfect, I couldn't leave herCasi perfecta, no podía dejarla
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
The answer to romancersLa respuesta a los románticos
She's obsession, she's a feverElla es obsesión, ella es una fiebre
Almost perfect, I couldn't leave herCasi perfecta, no podía dejarla
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
A killer in the mirrorUna asesina en el espejo
The answer to romancersLa respuesta a los románticos
And I wonder about the times we hadY me pregunto sobre los tiempos que tuvimos
Leaving from there was always so sadPartir de allí siempre fue tan triste
A silent spectre's (Silent spectre's)Un espectro silencioso (Espectro silencioso)
Face upon face (Face upon face)Cara tras cara (Cara tras cara)
And inquiring eyes scan (Inquiring eyes scan)Y ojos inquisitivos escudriñan (Ojos inquisitivos escudriñan)
The abysmal space (Abysmal space)El espacio abismal (Espacio abismal)
And I wonder about the times we hadY me pregunto sobre los tiempos que tuvimos
Leaving from there was always so sadPartir de allí siempre fue tan triste