Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a crescent moon tonightHay una luna creciente esta noche
Embraced by a cloudless skyAbrazada por un cielo sin nubes
Have you ever tried to count¿Alguna vez has intentado contar
All the diamonds on the cope?Todos los diamantes en el manto?
Now I hear the mourning bellAhora escucho la campana del luto
As I leave this mortal shellMientras dejo este caparazón mortal
While the last tear hits the groundMientras la última lágrima golpea el suelo
Oh its time for me to goOh, es hora de que me vaya
BlacknessLa oscuridad
Is pulling me in its his realmMe está atrayendo a su reino
But there is someone who lends me a handPero hay alguien que me tiende una mano
The whispering of a long forgotten voiceEl susurro de una voz olvidada hace mucho tiempo
Which gently calls my nameQue suavemente llama mi nombre
Leads me softly through this mazeMe guía suavemente a través de este laberinto
All this time did you wait for me?¿Todo este tiempo esperaste por mí?
What do years mean in eternity?¿Qué significan los años en la eternidad?
Shining giant from the seaGigante brillante del mar
Crescent moon on the riseLuna creciente en ascenso
Cast your tempting spell on meLanza tu hechizo tentador sobre mí
Solemn queen of the nightSoberana solemne de la noche
Guide me on my rideGuíame en mi viaje
Enslaved by this endless strifeEsclavizado por esta lucha interminable
From those heavy chains of lifeDe esas pesadas cadenas de la vida
Another fragile soul reaches for the starsOtra alma frágil se extiende hacia las estrellas
I ventured out into a dreamMe aventuré en un sueño
Onward through this magic sceneAdelante a través de esta escena mágica
Through the valley of secrets and of fearsA través del valle de secretos y de miedos
Fly with me into a pleasant dreamVuela conmigo hacia un sueño agradable
Within a night sky reverieDentro de una ensoñación nocturna
Shining giant from the seaGigante brillante del mar
Crescent moon on the riseLuna creciente en ascenso
Cast your tempting spell on meLanza tu hechizo tentador sobre mí
Lovely queen of starlightEncantadora reina de la luz de las estrellas
Take me home tonightLlévame a casa esta noche
Lovely queen of starlightEncantadora reina de la luz de las estrellas
Take me home tonightLlévame a casa esta noche
Solemn queen of the nightSoberana reina de la noche
Solemn queen of the nightSoberana reina de la noche
Take me home tonightLlévame a casa esta noche
Lovely queen of starlightEncantadora reina de la luz de las estrellas
Take me home tonightLlévame a casa esta noche
Solemn queen of the nightSoberana reina de la noche
Crescent moon on the riseLuna creciente en ascenso
Let us sail into the blueNaveguemos hacia el azul
You're the earth and I'm your moonTú eres la tierra y yo soy tu luna
In this emerald field of dreamsEn este campo esmeralda de sueños
Over and over againUna y otra vez
As I transcend through the sphereMientras trasciendo a través de la esfera
And become a ruby starY me convierto en una estrella de rubí
So what belongs togetherAsí que lo que pertenece juntos
Is finally unifiedFinalmente se unifica