Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's raining so hard outside,Está lloviendo tan fuerte afuera,
We start to take a walk.Comenzamos a dar un paseo.
I look you in the eyes,Te miro a los ojos,
A sudden mind block.Un repentino bloqueo mental.
It's funny how I never,Es gracioso cómo nunca,
Felt so good inside.Me he sentido tan bien por dentro.
I hope this isn't the last,Espero que esto no sea lo último,
I've been waiting for this. for a long time...He estado esperando por esto. por mucho tiempo...
We were running through the puddles,Corríamos entre los charcos,
trying to make it home on time.tratando de llegar a casa a tiempo.
I put my hand on your face,Pongo mi mano en tu rostro,
and said kiss me one last timey digo bésame una última vez.
I close my eyes,Cierro los ojos,
Open them up alone in my bed...Los abro estando solo en mi cama...
I've been dreaming again.... Dreaming AgainHe estado soñando de nuevo.... Soñando de nuevo
It's raining harder now,Ahora está lloviendo más fuerte,
and you're not here.y tú no estás aquí.
I start to wander,Empiezo a preguntarme,
Why do I even care.¿Por qué me importa tanto?
I can only see your lighting,Solo puedo ver tu luz,
never to hear your thunder.nunca escuchar tu trueno.
There is only one thing I can do.Solo hay una cosa que puedo hacer.
One thing that I can do..Una cosa que puedo hacer...
I run outside,Salgo corriendo,
Look up to the clouds and feelMiro hacia las nubes y siento
The tears that roll down from my eyes.Las lágrimas que caen de mis ojos.
This is the last timeEsta es la última vez
This is the last time I cryEsta es la última vez que lloro
I need you. I need you now.Te necesito. Te necesito ahora.
I want you, Your so distant somehow.Te quiero, estás tan distante de alguna manera.
I need you, I want you now.Te necesito, te quiero ahora.
I hate this, I'm starving for you.Odio esto, estoy muriendo por ti.
I'm starving for youEstoy muriendo por ti
I'm on my knees,Estoy de rodillas,
I asking please don't walk away from meTe pido por favor no te alejes de mí.
I'm on my knees, I ask you please stay with me.Estoy de rodillas, te pido por favor quédate conmigo.
But I know your going to.....Pero sé que te vas a ir...
I know you going to leave.Sé que te vas a ir.
I close my eyes so I can't see,Cierro los ojos para no ver,
I don't want to open them without you there again.No quiero abrirlos sin que estés allí de nuevo.