Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hello, helloHola, hola
Hello, helloHola, hola
We were best friends, we were two of a kindÉramos mejores amigos, éramos dos del mismo tipo
But I'm sayin' goodbye, this is the endPero te digo adiós, esto es el final
You open your mouth, girl you wanna be coolAbres la boca, chica, quieres ser cool
You're such a drama queen, think you're a superstarEres una reina del drama, crees ser una superestrella
You lied about me, when there's nothing to sayMientes sobre mí, cuando no hay nada que decir
A friend who talks shitUn amigo que habla mierda
Is a friend you hope will just go awayEs un amigo al que esperas que simplemente se vaya
You're so fly, go ahead and just lieEres tan falsa, sigue mintiendo
But I don't need you in my lifePero no te necesito en mi vida
I trusted you once and you busted me twiceUna vez confié en ti y me fallaste dos veces
Now I'm gonna take my own advideAhora voy a seguir mi propio consejo
'Cause I'm so done, what happened to you?Porque ya estoy harta, ¿qué te pasó?
Shut the fuck up, so you can hear I'm sayin'Cállate, para que escuches lo que digo
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
I'm over youYa pasé de ti
Hello, helloHola, hola
Yeah, 'miss nose in the air'Sí, 'señorita nariz en el aire'
I tired to help but you don't careIntenté ayudar pero a ti no te importa
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
Go play the foolVe a hacer el tonto
Hello, helloHola, hola
Sayonara babySayonara, nena
You're such a drama ladyEres una drama queen
You light up a smoke, who you tryin' to be nowEnciendes un cigarrillo, ¿quién pretendes ser ahora?
The secret is out, you'll do anythingEl secreto se reveló, harías cualquier cosa
The party last night, lookin' like thatLa fiesta de anoche, luciendo así
Stayin' up all night, you must be crazyQuedándote despierta toda la noche, debes estar loca
'Cause you hit on my guyPorque te lanzaste a mi chico
Like he's easy to take, just another mistakeComo si fuera fácil de llevar, solo otro error
Keep on tellin' me he won't go awaySigue diciéndome que no se irá
It won't last, I'll be kickin' your assNo durará, te estaré pateando el trasero
Someone's burnin' out real fastAlguien se está quemando rápidamente
I trusted you once and you busted me twiceUna vez confié en ti y me fallaste dos veces
Now you gonna find out who is naughty or niceAhora descubrirás quién es travieso o bueno
'Cause I'm so done, what happened to you?Porque ya estoy harta, ¿qué te pasó?
Shut the fuck up, so you can hear I'm sayin'Cállate, para que escuches lo que digo
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
I'm over youYa pasé de ti
Hello, helloHola, hola
Yeah, 'miss nose in the air'Sí, 'señorita nariz en el aire'
I tired to help but you don't careIntenté ayudar pero a ti no te importa
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
Go play the foolVe a hacer el tonto
Hello, helloHola, hola
Sayonara babySayonara, nena
You're such a drama ladyEres una drama queen
We once were such good friendsUna vez fuimos tan buenos amigos
I don't know what happened to youNo sé qué te pasó
Now you wanna be sorryAhora quieres disculparte
But you ain't worth itPero no vales la pena
Why should I believe a drama queen like you?¿Por qué debería creer en una reina del drama como tú?
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
I'm over youYa pasé de ti
Hello, helloHola, hola
Yeah, 'miss nose in the air'Sí, 'señorita nariz en el aire'
I tired to help but you don't careIntenté ayudar pero a ti no te importa
Hello, helloHola, hola
Yeah, I'm talkin' to youSí, te estoy hablando a ti
Hello, helloHola, hola
Go play the foolVe a hacer el tonto
Hello, helloHola, hola
Sayonara babySayonara, nena
You're such a drama ladyEres una drama queen
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hey miss wannabe, standin' alone you seeOye, señorita wannabe, parada sola ves
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hello, helloHola, hola
(Hello, hello)(Hola, hola)
Hey miss wannabe, this is the end you seeOye, señorita wannabe, esto es el final que ves
That's out!¡Se acabó!