Weekend

Aloha (EUA)

  • 6:05

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Where I go tomorrow no one knowsDonde vaya mañana nadie sabe

The mind is traveling and the body it followsLa mente está viajando y el cuerpo la sigue

I forget what's all around meOlvido lo que me rodea

I forget my arms are emptyOlvido que mis brazos están vacíos

This is only temporarily soEsto es solo temporalmente así

I could not wait to see herNo podía esperar para verla

I could not pass the timeNo podía pasar el tiempo

Tried not to get my hopes upTraté de no hacerme ilusiones

Tried not to call it anythingTraté de no llamarlo de ninguna manera

But I knew from even therePero sabía incluso desde allí

Everyday I have sunshine, thrown into my eyes (2x)Cada día tengo sol, arrojado en mis ojos (2x)

Coming home on MondayRegresando a casa el lunes

A return to structured timeUn regreso al tiempo estructurado

Feels like I'm going the wrong waySiento que voy en la dirección equivocada

Try to take the feeling with meIntento llevar el sentimiento conmigo

My head is full and my hands are emptyMi cabeza está llena y mis manos están vacías

This is only temporaryEsto es solo temporal

Things that were once in great supplyCosas que una vez abundaban

I have to learn how to surviveTengo que aprender a sobrevivir

Knowing what's all around meSabiendo lo que me rodea

Forgetting the things I've carriedOlvidando las cosas que he llevado

But I know someday they'll find mePero sé que algún día me encontrarán

Everyday I'll have sunshine, burned into my eyes (2x)Cada día tendré sol, quemado en mis ojos (2x)

The snaking roads and their brake lightsLas serpenteantes carreteras y sus luces de freno

Every morning is a good byeCada mañana es un adiós

Half the time it's a half-lifeLa mitad del tiempo es una media vida

Half the year we don't see daylightLa mitad del año no vemos la luz del día