Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yours is a blind love.El tuyo es un amor ciego.
Well I, too, have fought my eyes.Bueno, yo también he luchado contra mis ojos.
I run into tables, staring at the floor until I can't stand anymore. But you're not a ghost with holes.Choco con mesas, mirando al suelo hasta que ya no puedo más. Pero tú no eres un fantasma con agujeros.
And I'm not the type to pretend he knows what no one knows.Y yo no soy del tipo que finge saber lo que nadie sabe.
Oh, I may never know.Oh, tal vez nunca lo sepa.
Yours is a broke love.El tuyo es un amor roto.
Well, I too have fought my legs.Bueno, yo también he luchado contra mis piernas.
But I learned to let go. Follow the blood flow until I can't stand anymore.Pero aprendí a soltar. Sigo el flujo de sangre hasta que ya no puedo más.
See me welling in your eyes, a field of fireflies.Mírame brillar en tus ojos, un campo de luciérnagas.
Take me somewhere we are close by.Llévame a algún lugar donde estemos cerca.
See me hobble through your hallway.Mírame tambalearme por tu pasillo.
Squint to see me lead you somewhere we are us. Where alarm clocks chirp out dust, non-beliefs are hushed - and then there's us. There's just us.Entrecierro los ojos para verte llevarme a algún lugar donde seamos nosotros. Donde los despertadores chirrían polvo, las no-creencias se acallan, y luego estamos nosotros. Solo nosotros.