Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se ir a marte fosse assim tão fácilSi ir a Marte fuera tan fácil
Não precisaria tanto desesperoNo habría tanta desesperación
Sou pó das estrelasSoy polvo de estrellas
Hálito, distantes constelaçõesAliento, constelaciones distantes
O cometa que a noite alisa o teu cabeloEl cometa que acaricia tu cabello por la noche
Não olhe pra mimNo me mires
Que eu tenho medoQue tengo miedo
Medo do que possa acontecerMiedo de lo que pueda suceder
Erramos demais pra entenderHemos errado demasiado para entender
Seu mundo vai ficar melhor sem meu silêncioTu mundo estará mejor sin mi silencio
Será tão difícil assim de compreender¿Será tan difícil de comprender?
Com a cabeça em paz o corpo e o pensamentoCon la mente en paz, el cuerpo y el pensamiento
Será? você não entende, eu amo você¿Será? Tú no entiendes, te amo
Mas dizer eu te amo causa arrependimento.Pero decir te amo causa arrepentimiento.