Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the name of fame and destructionEn nombre de la fama y la destrucción
You recite your dead poetryRecitas tu poesía muerta
In the name of a sacred exposureEn nombre de una exposición sagrada
You are living anonymouslyVives en el anonimato
In the name of a needed acceptanceEn nombre de una aceptación necesaria
You are selling youself as a bitchTe vendes como una perra
In the name of a glorious presentEn nombre de un presente glorioso
You are burning your future indeedEstás quemando tu futuro en verdad
I've got tomorrowTengo el mañana
I live it upLo vivo al máximo
I crossed the damn roadCrucé la maldita carretera
I've overcomeHe superado
In the name of (an) addictive pestilenceEn nombre de una peste adictiva
You are pitting your death in the sceneEstás poniendo tu muerte en escena
In the name of a native instinctEn nombre de un instinto nativo
You're unfolding yourself as a beastTe estás desplegando como una bestia
In the name of a priceless risingEn nombre de un ascenso invaluable
You're denying aggressivelyEstás negando agresivamente
What's left of the men's conscienceLo que queda de la conciencia de los hombres
What's left of the men's dreamsLo que queda de los sueños de los hombres
I've got tomorrowTengo el mañana
I live it upLo vivo al máximo
I crossed the damn roadCrucé la maldita carretera
I've overcomeHe superado
All dreams are in the stormTodos los sueños están en la tormenta
(Eternally into this world we're thrown)(Eternamente en este mundo nos lanzan)
All fear ascends your soulTodo miedo asciende en tu alma
(Eternally into this world we're thrown)(Eternamente en este mundo nos lanzan)
Unreal, illusionIrreal, ilusión
We're the virtual hostage onesSomos los rehenes virtuales
OnceUna vez
We wereFuimos
As a childComo un niño
In loveEnamorados
And the signsY los signos
Of new timesDe nuevos tiempos
Make us feelNos hacen sentir
In hellEn el infierno
All dreams are in the stormTodos los sueños están en la tormenta
(Eternally into this world we're thrown)(Eternamente en este mundo nos lanzan)
All fear ascends your soulTodo miedo asciende en tu alma
(Eternally into this world we're thrown)(Eternamente en este mundo nos lanzan)
Unreal, illusionIrreal, ilusión
We're the virtual hostage onesSomos los rehenes virtuales