Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wake upDespierto
Hear the same thingEscucho lo mismo
My alarm ringsMi alarma suena
Screamin the same timeGritando a la misma hora
In the same placeEn el mismo lugar
Im walking the same wayCaminando de la misma manera
Im afraidTengo miedo
Its always Groundhogs DaySiempre es el Día de la Marmota
I always saySiempre digo
I sholud do something about it?¿Debería hacer algo al respecto?
Why not?¿Por qué no?
Today could be the dayHoy podría ser el día
Im done hanging outYa no quiero pasar el rato
Talking bout what I wantHablando de lo que quiero
No fun sitting hereNo es divertido estar sentado aquí
Thinking maybe next yearPensando que tal vez el próximo año
I dont wanna beNo quiero estar
Lookin back at twenty-threeMirando hacia atrás a los veintitrés
Sayin to myself,Diciéndome a mí mismo,
I've got a lot of catching up to doTengo mucho por hacer para ponerme al día
Ive got big dreamsTengo grandes sueños
Dreaming big thingsSoñando cosas grandes
InterruptedInterrumpido
My alarm ringsMi alarma suena
Until now causeHasta ahora porque
I wont hear itNo la escucharé
I wont take itNo la tomaré
I cant stay anymoreYa no puedo quedarme más
I always saySiempre digo
I should do something about it?¿Debería hacer algo al respecto?
Why not?¿Por qué no?
Today could be the dayHoy podría ser el día
Im done hanging outYa no quiero pasar el rato
Talking bout what I wantHablando de lo que quiero
No fun sitting hereNo es divertido estar sentado aquí
I dont wanna beNo quiero estar
Looking back at twenty-threeMirando hacia atrás a los veintitrés
Sayin to myselfDiciéndome
Say goodbye to the could've beenDile adiós a lo que pudo haber sido
Say goodbye to the should've made that one workDile adiós a lo que debería haber funcionado
Say goodbye to just sittin' aroundDile adiós a solo estar sentado
I always say itSiempre lo digo
This time I'm gonna do it!¡Esta vez lo haré!
I always saySiempre digo
I should do something about it?¿Debería hacer algo al respecto?
Why not?¿Por qué no?
Today could be the dayHoy podría ser el día
Im done hanging outYa no quiero pasar el rato
Talking bout what I wantHablando de lo que quiero
No fun sitting hereNo es divertido estar sentado aquí
Thinking maybe next yearPensando que tal vez el próximo año
I dont wanna beNo quiero estar
Lookin back at 23Mirando hacia atrás a los veintitrés
Sayin to myselfDiciéndome
Theres so much left to doHay tanto por hacer
(Ive got a lot of catching up to do)(Tengo mucho por hacer para ponerme al día)
There so much left to me to doHay tanto por hacer
(Ive got a lot of catching up to do)(Tengo mucho por hacer para ponerme al día)
Theres so much left for me to doHay tanto por hacer
(Ive got a lot of catching up to do)(Tengo mucho por hacer para ponerme al día)
I've got a thousand things I'm gonna doTengo mil cosas que voy a hacer