Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You better believe I'm terrified by the sickness in my soulMejor que creas que estoy aterrorizado por la enfermedad en mi alma
Whenever I recollect on just how quickly I can lose controlCada vez que recuerdo lo rápido que puedo perder el control
I consider myself a peaceful person most if not all the timeMe considero una persona pacífica la mayor parte, si no todo el tiempo
You should've been there to see me slip across a crucial lineDeberías haber estado allí para verme cruzar una línea crucial
I explodedExploté
Set to bust like a time bombListo para estallar como una bomba de tiempo
Oh God, what have I become???¡Oh Dios, ¿en qué me he convertido???
Right there at the instant just before I pass out from my painJusto en el instante antes de desmayarme por el dolor
I really can feel how easily a normal person turns insaneRealmente puedo sentir lo fácil que una persona normal se vuelve loca
I remember a wave of self disgustRecuerdo una ola de autodesprecio
And embarrassment and surpriseY vergüenza y sorpresa
When I caught the first reflection of the hypocrisy in my eyesCuando vi por primera vez la hipocresía en mis ojos
I explodedExploté
Set to bust like a time bombListo para estallar como una bomba de tiempo
Oh God, what have I become???¡Oh Dios, ¿en qué me he convertido???
Leaving behind everything I once wasDejando atrás todo lo que una vez fui
Found out that I'm not as strong as I thought I wasDescubrí que no soy tan fuerte como pensaba
Keep me away, far, far away from family and friendsMantenme lejos, muy lejos de la familia y amigos
I'm scared of myself when it feels like I might strike againTengo miedo de mí mismo cuando siento que podría volver a atacar
Leaving behind everything I once wasDejando atrás todo lo que una vez fui
Found out that I'm not as strong as I thought I wasDescubrí que no soy tan fuerte como pensaba
Keep me away, far, far away from family and friendsMantenme lejos, muy lejos de la familia y amigos
I'm scared of myself when it feels like I might strike againTengo miedo de mí mismo cuando siento que podría volver a atacar
I'm TerrifiedEstoy aterrorizado
In the summer of my discontentEn el verano de mi descontento
Tension was piled highLa tensión estaba en su punto más alto
At the snap of a wristCon un chasquido de muñeca
This pacifist kissed his innocence good-byeEste pacifista dijo adiós a su inocencia
Good-byeAdiós