Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here in the corner of this roomAquí en la esquina de esta habitación
I'm writing a song that ends too soonEstoy escribiendo una canción que termina demasiado pronto
This last line is going out to you, so I won't make this hardEsta última línea va para ti, así que no haré esto difícil
'Cause I took your pictures of my wallPorque tomé tus fotos de mi pared
And I got your number but I won't callY tengo tu número pero no llamaré
These moments are slowing to a crawl, so I won't make this hardEstos momentos se están desacelerando, así que no haré esto difícil
And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)Y tal vez has ido demasiado lejos? (tal vez has ido demasiado lejos?)
And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)Y tal vez tienes las cicatrices ahora? (tal vez tienes las cicatrices ahora?)
That make me tough enough to make it throughQue me hacen lo suficientemente fuerte para superarlo
And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)Y tal vez no soy tan fuerte? (tal vez no soy tan fuerte?)
Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)Tal vez no perteneces? (tal vez no perteneces?)
I guess that time will tell what I can doSupongo que el tiempo dirá qué puedo hacer
And I took the words inside my head (inside my head)Y tomé las palabras dentro de mi cabeza (dentro de mi cabeza)
And I wrote them down for you instead (you instead)Y las escribí para ti en su lugar (para ti en su lugar)
'Cause some things are better left unsaid, so I wont make this hardPorque algunas cosas es mejor dejarlas sin decir, así que no haré esto difícil
And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)Y tal vez has ido demasiado lejos? (tal vez has ido demasiado lejos?)
And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)Y tal vez tienes las cicatrices ahora? (tal vez tienes las cicatrices ahora?)
That make me tough enough to make it throughQue me hacen lo suficientemente fuerte para superarlo
And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)Y tal vez no soy tan fuerte? (tal vez no soy tan fuerte?)
Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)Tal vez no perteneces? (tal vez no perteneces?)
I guess that time will tell what I can doSupongo que el tiempo dirá qué puedo hacer
I am on your side, when there's nowhere left to hideEstoy de tu lado, cuando no hay ningún lugar donde esconderse
I am on your side...Estoy de tu lado...
Maybe you've gone too far?Tal vez has ido demasiado lejos?
Maybe you've got the scars now, that make me tough enough to make it throughTal vez tienes las cicatrices ahora, que me hacen lo suficientemente fuerte para superarlo
And maybe I'm not that strong? Maybe you don't belong?Y tal vez no soy tan fuerte? Tal vez no perteneces?
I guess that time will tell what I can doSupongo que el tiempo dirá qué puedo hacer
And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)Y tal vez has ido demasiado lejos? (tal vez has ido demasiado lejos?)
And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)Y tal vez tienes las cicatrices ahora? (tal vez tienes las cicatrices ahora?)
That make me tough enough to make it throughQue me hacen lo suficientemente fuerte para superarlo
And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)Y tal vez no soy tan fuerte? (tal vez no soy tan fuerte?)
Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)Tal vez no perteneces? (tal vez no perteneces?)
I guess that time will tell what I can doSupongo que el tiempo dirá qué puedo hacer
Here in the corner of this roomAquí en la esquina de esta habitación
I'm writing a song that ends too soonEstoy escribiendo una canción que termina demasiado pronto
This last line is going out to you, I won't make this hardEsta última línea va para ti, no haré esto difícil