Gone (feat. Halo Circus)

Allison Iraheta

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I find myself looking at someone I don’t knowMe encuentro mirando a alguien que no conozco

I fight her reflection until I let goLucho contra su reflejo hasta que me dejo llevar

She tells me to feed off the poisonElla me dice que me alimente del veneno

I’m so- keep falling and falling, get used to the coldAsí que sigo cayendo y cayendo, acostumbrándome al frío

And how can the heart be so eager to see,Y ¿cómo puede el corazón estar tan ansioso por ver

All of those things that aren’t easy to believe?Todas esas cosas que no son fáciles de creer?

That’s why I’m gone, don’t turn me on,Por eso me fui, no me enciendas

There’s nothing left in me, lost what’s underneathNo queda nada en mí, perdí lo que hay debajo

Finally done-overrun-baby (yeah?) I’m goneFinalmente terminé, superada, nena (¿sí?) me fui

Was you that was wrong, from now on,Fuiste tú quien estuvo mal, de ahora en adelante

There’s no part of me that I can’t seeNo hay parte de mí que no pueda ver

Honestly done-overrun-yeah I’m goneHonestamente terminé, superada, sí me fui

Tell me how do you sleep with the secrets you live?Dime, ¿cómo duermes con los secretos que vives?

The love that you take and the nothing you give?¿El amor que tomas y la nada que das?

You say I’m the only one that speaks to yourDices que soy la única que habla a tu

Soul- you’re hiding the light while I’m out in the coldAlma, escondes la luz mientras yo estoy afuera en el frío

But I know my heart aches so eager to sleepPero sé que mi corazón anhela tanto dormir

All of those lies that aren’t easy to believeTodas esas mentiras que no son fáciles de creer

That’s why I’m gone, don’t turn me on,Por eso me fui, no me enciendas

There’s nothing left in me, lost what’s underneathNo queda nada en mí, perdí lo que hay debajo

Finally done-overrun-yeah I’m goneFinalmente terminé, superada, sí me fui

Was you that was wrong, from now onFuiste tú quien estuvo mal, de ahora en adelante

There’s no part of me that I can’t seeNo hay parte de mí que no pueda ver

Honestly done-overrun-yeah I’m goneHonestamente terminé, superada, sí me fui

Yeah you took the part of me, you tookSí, tomaste una parte de mí, tomaste

The part of me, and now I’m gone and now I see:Una parte de mí, y ahora me fui y ahora veo:

It was you that was wrong!¡Fuiste tú quien estuvo mal!

It was you that was wrong!¡Fuiste tú quien estuvo mal!

Ohhhhh!¡Ohhhhh!

That’s why I’m gone, don’t turn me onPor eso me fui, no me enciendas

There’s nothing left in me, lost what’sNo queda nada en mí, perdí lo que hay debajo

Underneath, finally done-overrun-yeah I’m goneFinalmente terminé, superada, sí me fui

Was you that was wrong, and from now onFuiste tú quien estuvo mal, y de ahora en adelante

There’s no part of me that I can’t seeNo hay parte de mí que no pueda ver

Honestly done-overrun-yeah I’m goneHonestamente terminé, superada, sí me fui

(Finally gone) yeah, finally gone(¡Finalmente me fui!) sí, finalmente me fui

(That’s why I’m gone) ohh!! (finally gone)(Por eso me fui) ¡ohh! (¡finalmente me fui!)

Yeah that’s why I’m goneSí, por eso me fui