Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Continuo com esse vício de tentar me enganarSigo con este vicio de intentar engañarme
Tentei sair da inérciaIntenté salir de la inercia
Não fugir nem ter disfarçes para essa minha solidãoNo huir ni tener disfraces para esta soledad mía
Com meus olhos míopes nada é como se vêCon mis ojos miopes nada es como parece
E se tudo der errado quem é o réu?Y si todo sale mal, ¿quién es el culpable?
Sem lastro, castro, sem saberSin lastre, castrado, sin saber
Assustado sem poder fazer nada por mim ou por vocêAsustado sin poder hacer nada por mí o por ti
Me segure se meu lapso é não poder me mexerSosténme si mi lapsus es no poder moverme
Venci, saí da inérciaVencí, salí de la inercia
Vou seguir sem ter disfarcesSeguiré sin disfraces
Deixarei a solidãoDejaré la soledad
Com lentes fortes pude enxergar o que foi certoCon lentes fuertes pude ver lo que fue correcto
Julguéi o réuJuzgué al culpable
Com lastro forte vim saberCon fuerte lastre vine a saber
Confiante de poder fazer tudo por mim e por vocêConfiado en poder hacer todo por mí y por ti