Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There must be something that you don't understandDebe haber algo que no entiendes
About me -Acerca de mí -
Because I can't believe all the things that you say,Porque no puedo creer todas las cosas que dices,
And they you want to stayY que quieres quedarte
Well count me out of your plansPues, descártame de tus planes
And you know that hurts me, manY sabes que eso me duele, amigo
I guess that all I have todaySupongo que todo lo que tengo hoy
Is a memory of you yesterdayEs un recuerdo de ayer contigo
Well I just can't believeNo puedo creer
No I just can't believeNo, no puedo creer
The things you said to me todayLas cosas que me dijiste hoy
That couldn't have been you I sawEso no pudo haber sido tú que vi
That must have been another girlDebe haber sido otra chica
It's true that you look the sameEs cierto que te ves igual
But you're acting so differentPero estás actuando tan diferente
'Cause you're playing a whole new gamePorque estás jugando un juego completamente nuevo
With those new friends of yoursCon esos nuevos amigos tuyos
The ones that you met last weekLos que conociste la semana pasada
I hope that they prove to beEspero que demuestren ser
All the images they wanted you to seeTodas las imágenes que querían que vieras
Well I won't stick aroundNo me quedaré por aquí
And pick you off the groundY levantarte del suelo
When things come crashing downCuando las cosas se derrumben
Now you're walking on a ledgeAhora estás caminando en una cornisa
Don't walk with meNo camines conmigo
And now you've lost your edgeY ahora has perdido tu ventaja
Don't talk to meNo me hables
'Cause I just can't believePorque simplemente no puedo creer
No I just can't believeNo, no puedo creer
The things you said todayLas cosas que dijiste hoy