Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sometimes it feelsA veces se siente

like the world is on my shoulderscomo si el mundo estuviera sobre mis hombros

With every step,Con cada paso,

I feel it weighing down on mesiento que me pesa

I close my eyesCierro los ojos

to try and make it disappearpara tratar de hacerlo desaparecer

The troubles of my mindLos problemas de mi mente

haunt my every visionpersiguen cada visión

When the sunlight burns away,Cuando la luz del sol se va,

nighttime falls and kills another dayla noche cae y mata otro día

Memories echo from the pastLos recuerdos resuenan del pasado

Broken hearts and dreams that never lastCorazones rotos y sueños que nunca duran

Longing for someone that's goneAnhelando a alguien que se fue

Wipe away the tears and carry onLimpia las lágrimas y sigue adelante

Feel the emptiness insideSiente el vacío por dentro

Just turn away and leave the past behindSolo da la vuelta y deja el pasado atrás

Behind these eyesDetrás de estos ojos

lies the truth to your questionyace la verdad a tu pregunta

Life has no hopeLa vida no tiene esperanza

when you're burdened with obsessioncuando estás cargado de obsesión

When the sunlight burns away,Cuando la luz del sol se va,

nighttime falls and kills another dayla noche cae y mata otro día

Memories echo from the pastLos recuerdos resuenan del pasado

Broken hearts and dreams that never lastCorazones rotos y sueños que nunca duran

Longing for someone that's goneAnhelando a alguien que se fue

Wipe away the tears and carry onLimpia las lágrimas y sigue adelante

Feel the emptiness insideSiente el vacío por dentro

Just turn away and leave the past behindSolo da la vuelta y deja el pasado atrás

I think of you, and it only seems to worsenPienso en ti, y solo parece empeorar

Each passing moment,Cada momento que pasa,

this pain becomes my burdeneste dolor se convierte en mi carga