Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where are you now¿Dónde estás ahora?
I'm a fool for askingSoy un tonto por preguntar
But I let you under my skinPero te dejo bajo mi piel
And I, I've never been the same againY yo, nunca he vuelto a ser el mismo
So don't ask me howAsí que no me preguntes cómo
I keep myself togetherMe mantengo juntos
Cuz I'm hardly togetherPorque apenas estoy juntos
And I gladly surrenderY con mucho gusto me rindo
But I, I can't find the nerve to say it's alrightPero yo, no encuentro el valor de decir que está bien
I can't find the nerve to say I miss you moreNo encuentro el valor de decir que te extraño más
Then anybody shouldEntonces cualquiera debería
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
And we can mess aroundY podemos perder el tiempo
Like we never meant anything we saidComo si nunca hubiéramos querido decir nada
I need you to feel againNecesito que lo sientas de nuevo
Don't mess aroundNo te metas
Just let me inDéjame entrar
And take me to your bedY llévame a tu cama
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
(Just let me in)(Sólo déjame entrar)
(And take me to your bed)(Y llévame a tu cama)
Who are you now (who are you now)¿Quién eres ahora (quién eres ahora)
Do I want to know¿Quiero saber?
Or am I¿O soy yo?
Asking for something that IPreguntando por algo que yo
Know is probably gonna rip me openSé que probablemente me va a romper
I let you downTe defraudaré
And I deserve to feel itY merezco sentirlo
Yes, I just can't believeSí, no puedo creerlo
But IPero yo
Need to believe itNecesidad de creerlo
Cuz IPorque yo
I can't find the nerveNo encuentro el nervio
To say it's alrightDecir que está bien
I can't find the nerve toNo puedo encontrar el valor de
Say I miss you more than anybody shouldDi que te echo de menos más de lo que nadie debería
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
And we can mess aroundY podemos perder el tiempo
Like we never meant anything we saidComo si nunca hubiéramos querido decir nada
I need you to feel againNecesito que lo sientas de nuevo
Don't mess aroundNo te metas
Just let me inDéjame entrar
And take me to your bedY llévame a tu cama
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
(Just let me in)(Sólo déjame entrar)
(And take me to your bed)(Y llévame a tu cama)
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
(I can't find the nerve to say it's alright)(No encuentro el valor de decir que está bien)
(I can't find the nerve to say I miss you more)(No puedo encontrar el valor de decir que te extraño más)
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
And we can mess aroundY podemos perder el tiempo
Like we never meant anything we saidComo si nunca hubiéramos querido decir nada
I need you to feel againNecesito que lo sientas de nuevo
Don't mess aroundNo te metas
Just let me inDéjame entrar
And take me to your bedY llévame a tu cama
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
(Just let me in)(Sólo déjame entrar)
(And take me to your bed)(Y llévame a tu cama)
So take me to your bedAsí que llévame a tu cama
(Just let me in)(Sólo déjame entrar)
(And take me to your bed)(Y llévame a tu cama)