Missing You

I heard that you've beenHe oído que has estado

Self-medicating in the quiet of your roomAuto-medicándote en la tranquilidad de tu habitación

A sweet suburban tombTú dulce, tumba suburbana

An if you need a friendY necesitas un amigo

I'll help you stitch up your woundsTe ayudare a cerra tus heridas

I heard that you've beenHe oído que has estado

Having some trouble findind your place in the worldTeniendo problemas para encontrar tu lugar en el mundo

I know how much that hurtsSe lo mucho que duele

But if you need a friendPero si necesitas un amigo

Then please just say the wordSolo dilo, por favor

You've come this far, you're all cleaned upHas llegado tan lejos, estas totalmente limpio

You've made a mess againEstas hecho un desastre de nuevo

There is no more trying time to sort yourself outNo hay mas tiempo para tratar de ordenarte

Hold on tightAgárrate fuerte

This ride is a wild oneEste paseo es salvaje

Make no mistakeNo cometas mas errores

The day will come when you can't cover up what you've doneLlegara el día en que no puedas ocultar lo que has hecho

Now don't lose your fight kidAhora no pierdas tu pelea, chico

It only takes a little push to pull on troughSolo necesitas un pequeño empujón para seguir adelante

There is so much left to doCon tanto que queda por hacer

You'll be missing outTu te lo perderás

And we'll be missing youY nosotros te vamos a perder

I heard that you've beenHe oído que has estado

Having some trouble finding your place in the worldTeniendo problemas para encontrar tu lugar en el mundo

I know how much that hurtsSe lo mucho que duele

And if you need a friendPero si necesitas un amigo

Then please just say the wordSolo dilo, por favor

You've come this far, you're all cleaned upHas llegado tan lejos, estas totalmente limpio

You've made a mess againEstas hecho un desastre de nuevo

There is no more trying time to sort yourself outNo hay mas tiempo para tratar de ordenarte

Hold on tightAgárrate fuerte

This ride is a wild oneEste paseo es salvaje

Make no mistakeNo cometas mas errores

The day will come when you can't cover up what you've doneLlegara el día en que no puedas ocultar lo que has hecho

Now don't lose your fight kidAhora no pierdas tu pelea, chico

It only takes a little push to pull on troughSolo necesitas un pequeño empujón para seguir adelante

There is so much left to doCon tanto que queda por hacer

You'll be missing outTu te lo perderás

And we'll be missing youY nosotros te vamos a perder

Grit your teeth, pull your hairAprieta los dientes, tira de tu cabello

Paint the walls black and screamPinta las paredes de negro y grita

Fuck the world 'cause it's my lifeA la mierda el mundo, porque es mi vida

I'm gonna take it backY voy a intentarlo de nuevo

And never for a second blame yourselfY ni por un segundo te culpes

Hold on tightAgárrate fuerte

This ride is a wild oneEste paseo es salvaje

Make no mistakeNo cometas mas errores

The day will come when you can't cover up what you've doneLlegara el día en que no puedas ocultar lo que has hecho

(No you can't cover up)(No, no podrás ocultarlo)

(One, two, three, four)(Uno, dos, tres, cuatro)

Hold on tightAgárrate fuerte

This ride is a wild oneEste paseo es salvaje

Make no mistakeNo cometas mas errores

The day will come when you can't cover up what you've doneLlegara el día en que no puedas ocultar lo que has hecho

Now don't lose your fight kidAhora no pierdas tu pelea, chico

It only takes a litlle push to pull throughSolo necesitas un pequeño empujón para seguir adelante

With so much left to doCon tanto que queda por hacer

You'll be missing outTu te lo perderás

And we'll be missing youY nosotros te vamos a perder