Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can picture youPuedo imaginarte
With thoughts in your headCon pensamientos en tu cabeza
You've cut that box outHas cortado esa caja
From monday you're badDesde el lunes estás mal
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Something I can't describeAlgo que no puedo describir
Oh, oh, ohOh, oh, oh
I feel it deep insideLo siento profundamente adentro
The night out youLa noche afuera tú
And we didn't fightY no peleamos
But time will tellPero el tiempo dirá
We're on a carouselEstamos en un carrusel
(Carousel, carousel)(Carrusel, carrusel)
(We're on a carousel, such a carousel)(Estamos en un carrusel, qué carrusel)
(Carousel, we're on a carousel)(Carrusel, estamos en un carrusel)
I still have your charmTodavía tengo tu encanto
It's around my neckEstá alrededor de mi cuello
A silver piece of youUna pieza de plata de ti
That's hard to forgetQue es difícil de olvidar
I'll be in the streetEstaré en la calle
When it's all creepyCuando todo sea espeluznante
Have to take you upstraightTengo que enderezarte
I had my fightTuve mi pelea
You said your nightDijiste tu noche
Your parents gave awayTus padres regalaron
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Something I can't describeAlgo que no puedo describir
Oh, oh, ohOh, oh, oh
I feel it deep insideLo siento profundamente adentro
The night out youLa noche afuera tú
And we didn't fightY no peleamos
But time will tellPero el tiempo dirá
We're on a carouselEstamos en un carrusel
(Carousel, carousel)(Carrusel, carrusel)
(We're on a carousel, such a carousel)(Estamos en un carrusel, qué carrusel)
(Carousel, we're on a carousel)(Carrusel, estamos en un carrusel)
Once there was loveUna vez hubo amor
Now there's hateAhora hay odio
As love of your life will love you a waitMientras el amor de tu vida te espera
Then in heavenEntonces en el cielo
Now in hellAhora en el infierno
And if I hold you again we're on a carouselY si te abrazo de nuevo estamos en un carrusel
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Something I can't describeAlgo que no puedo describir
Oh, oh, ohOh, oh, oh
I feel it deep insideLo siento profundamente adentro
The night out youLa noche afuera tú
And we didn't fightY no peleamos
But time will tellPero el tiempo dirá
We're on a carouselEstamos en un carrusel
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Something I can't describeAlgo que no puedo describir
Oh, oh, ohOh, oh, oh
I feel it deep insideLo siento profundamente adentro
The night out youLa noche afuera tú
And we didn't fightY no peleamos
But time will tellPero el tiempo dirá
We're on a carouselEstamos en un carrusel
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
(And if a hold you again)(Y si te abrazo de nuevo)
Oh, oh, ohOh, oh, oh
We're on a carouselEstamos en un carrusel
(Carousel, carousel)(Carrusel, carrusel)
(We're on a carousel, such a carousel)(Estamos en un carrusel, qué carrusel)
(Carousel, we're on a carousel, such a carousel)(Carrusel, estamos en un carrusel, qué carrusel)
(Carousel, we're on a carousel, such a carousel)(Carrusel, estamos en un carrusel, qué carrusel)
(Carousel)(Carrusel)
(We're on a carousel, such a carousel)(Estamos en un carrusel, qué carrusel)