Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hoje eu te vi no centroHoy te vi en el centro
Estava tão bonita queEstabas tan bonita que
Não te reconheciNo te reconocí
Naquele momentoEn ese momento
Nossos olhares se cruzaramNuestras miradas se cruzaron
Fiquei branco, bobo, pasmoMe quedé blanco, tonto, atónito
Extremamente congelado por dentroExtremadamente congelado por dentro
RefrãoCoro
Há muito tempo não te vejoHace mucho tiempo que no te veo
Sei que com você não tenho chanceSé que contigo no tengo oportunidad
Vê se pelo menos me dá um beijoA ver si al menos me das un beso
Pra mim seria o bastantePara mí sería suficiente
Sei que não sou um grande gatoSé que no soy un gran galán
Gato morde e arranhaLos galanes muerden y arañan
Me beije de olhos fechadosBésame con los ojos cerrados
Finja que está chupando uma laranjaFinge que estás chupando una naranja
Sei que é complicadoSé que es complicado
Eu sempre fiz tudo erradoSiempre hice todo mal
Nunca te liguei ou deixei recadoNunca te llamé ni dejé mensaje
Eu nem te dava bolaNi te pelaba
Principalmente na escolaPrincipalmente en la escuela
Nem pensava que à veria agoraNi pensaba que te vería ahora
RefrãoCoro
Há muito tempo não te vejoHace mucho tiempo que no te veo
Sei que com você não tenho chanceSé que contigo no tengo oportunidad
Vê se pelo menos me dá um beijoA ver si al menos me das un beso
Pra mim seria o bastantePara mí sería suficiente
Sei que não sou um grande gatoSé que no soy un gran galán
Gato morde e arranhaLos galanes muerden y arañan
Me beije de olhos fechadosBésame con los ojos cerrados
Finja que está chupando uma laranjaFinge que estás chupando una naranja