Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Whakatau PōtikiWhakatau Pōtiki

Māhuhu-ki-te-rangiMāhuhu-ki-te-rangi

Nga uri o Te KawauLos descendientes de Te Kawau

Rongomai Te ArikiRongomai Te Ariki

Tū ana mātouNos paramos

Ki runga TakaparawhāEn la cima de Takaparawhā

Tahu toku kāingaMi hogar arde

Tahu toku kāingaMi hogar arde

Toku ahí kāMi fuego en la montaña

Tāmaki manuhiriLos visitantes de Tamaki

Te kuini o EngaraniLa reina de Inglaterra

Whakamā kāwanaAvergonzada la gobernadora

Tāhae WhenuaRobando tierras

Ka tangi nga KuiaLloran las abuelas

Ka noho KaumātuaSe sientan los ancianos

Tahu toku kāingaMi hogar arde

Tahu toku kāingaMi hogar arde

Toku ahí kāMi fuego en la montaña

E maha nga pirihimanaSon muchos los policías

E whakawhiti ana ki TakaparawhaCruzando hacia Takaparawha

Tū kahaFuerte

Tū kahaFuerte

Pūkana i mua o te kanohi o te kāwanatangaMirando fijamente ante el gobierno

Ahí kāFuego en la montaña

Ahí kāFuego en la montaña

Ahí kāFuego en la montaña

Ahí kāFuego en la montaña

Toku ahí kāMi fuego en la montaña

Toku ahí kāMi fuego en la montaña

Toku ahí kāMi fuego en la montaña

Tahu toku kāingaMi hogar arde

Toku ahí kāMi fuego en la montaña