Hold Me Close

Alien-Brain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I was lost, didn't know where I was goingEstaba perdido, no sabía a dónde iba

And I felt the chill, of cold wind blowingY sentí el frío, del viento frío soplando

I didn't know, just who I was becomingNo sabía, en quién me estaba convirtiendo

I felt so alone, I was tired of runningMe sentía tan solo, estaba cansado de huir

And then I saw youY entonces te vi

You changed my perspectiveCambiaste mi perspectiva

Made me see what I don't needMe hiciste ver lo que no necesito

Put pressure on my heartPusiste presión en mi corazón

Where it used to bleedDonde solía sangrar

And I'd hold you closeY te abrazaría fuerte

If you gave me the chanceSi me dieras la oportunidad

And I would smileY sonreiría

Being stuck in your tranceQuedándome atrapado en tu trance

I'd throw life awayTiraría la vida

Just to be by your sideSolo para estar a tu lado

I know it won't happenSé que no sucederá

But at least I triedPero al menos lo intenté

Hold me closeAbrázame fuerte

I need to experience you first handNecesito experimentarte de primera mano

Throw me awayTírame lejos

I won't like it but I'll understandNo me gustará pero lo entenderé

Hold me closeAbrázame fuerte

So closeTan cerca

I was feeling like I was running on emptySentía que estaba corriendo en vacío

So confused, you know I just couldn't seeTan confundido, sabes que simplemente no podía ver

Things for what they really wereLas cosas como realmente eran

I thought I was nothing without herPensé que no era nada sin ella

And then I saw youY entonces te vi

You turned me aroundMe diste la vuelta

You picked me up when I fell downMe levantaste cuando caí

Dusted me off then walked awayMe sacudiste y te alejaste

Now I know everything's okayAhora sé que todo está bien

And I can't name all the things I would doY no puedo nombrar todas las cosas que haría

Just for a chance to be close to youSolo por una oportunidad de estar cerca de ti

Hold me closeAbrázame fuerte

I need to experience you first handNecesito experimentarte de primera mano

Throw me awayTírame lejos

I won't like it but I'll understandNo me gustará pero lo entenderé

Hold me closeAbrázame fuerte

So closeTan cerca

And we're living in a world of painY estamos viviendo en un mundo de dolor

Our feelings will never be the sameNuestros sentimientos nunca serán los mismos

Just know that I'll be here for youSolo sé que estaré aquí para ti

And I thank you for what you helped me throughY te agradezco por lo que me ayudaste a superar

I was helpless and confusedEstaba indefenso y confundido

Then I saw youEntonces te vi

You hurt meMe heriste

Healed meMe sanaste

Took meMe llevaste

Broke meMe rompiste

Drew me near and pushed me backMe acercaste y me alejaste

I love youTe amo

Hate youTe odio

Hold youTe abrazo

Drop youTe dejo caer

Show you the light then turn to blackTe muestro la luz y luego me vuelvo negro

I owe you everythingTe debo todo