Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We need to build you upNecesitamos construirte
Like a tower in the cloudsComo una torre en las nubes
And if thats not enoughY si eso no es suficiente
You'll stay the voice in the backgroundSeguirás siendo la voz en segundo plano
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza
Or you'll be left behindO te quedarás atrás
A shadow in the distanceUna sombra en la distancia
Left behindQuedado atrás
A forgotten lost exsistenceUna existencia olvidada perdida
Why are you so low¿Por qué estás tan bajo?
When you should be aboveCuando deberías estar por encima
Your life resembles a crowTu vida se asemeja a un cuervo
But i think you should be a dovePero creo que deberías ser una paloma
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza
Confide in meConfía en mí
Your past will be historyTu pasado será historia
Can't you see¿No puedes ver?
Your life's no longer a mysteryTu vida ya no es un misterio
Calm downCálmate
Look high aboveMira hacia arriba
Don't drownNo te ahogues
I'll save you with my eternal loveTe salvaré con mi amor eterno
Calm downCálmate
Don't worryNo te preocupes
Don't drownNo te ahogues
Where are you going in such a hurry¿A dónde vas con tanta prisa?
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza
Your taken advantage ofEstás siendo aprovechado
Because your so gulliblePorque eres tan ingenuo
You cannot trust anyoneNo puedes confiar en nadie
'cause none of them are reliablePorque ninguno de ellos es confiable
Your cryptic world is sinkingTu mundo críptico se está hundiendo
Why is everything so dismal¿Por qué todo es tan sombrío?
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza
It doesnt seem realNo parece real
It doesnt make senseNo tiene sentido
What the hell's the deal¿Qué diablos pasa?
You need to gain some confidenceNecesitas ganar algo de confianza