A Feeling Inside

Alien-Brain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I hate the way you look at meOdio la forma en que me miras

A hidden truth you cannot seeUna verdad oculta que no puedes ver

We love each otherNos amamos

We need each otherNos necesitamos

Can't reach each otherNo podemos alcanzarnos

Somethings in the wayAlgo se interpone

I knew when I first saw you that you were the oneSabía que cuando te vi por primera vez, eras la indicada

I knew that when you left me, everything was doneSabía que cuando me dejaste, todo estaba terminado

I can'tNo puedo

Get outta this nightmare, it consumes meSalir de esta pesadilla, me consume

I can'tNo puedo

Understand what you say, your words just confuse meEntender lo que dices, tus palabras solo me confunden

I'll tryIntentaré

To find a way to make this workEncontrar una forma de hacer que esto funcione

I'll tryIntentaré

To make you forget me, I'm just a jerkHacer que me olvides, solo soy un idiota

I know you care about meSé que te importo

But there's someone elsePero hay alguien más

And I hope we both agreeY espero que ambos estemos de acuerdo

I'm a disappointment to myselfSoy una decepción para mí mismo

Hiding in my shellEscondido en mi caparazón

No way to break throughSin forma de romper

Living out this hellViviendo este infierno

Your going through this tooTú también estás pasando por esto

Then I find you and I come to realizeLuego te encuentro y me doy cuenta

That we weren't meant to beQue no estábamos destinados a estar juntos

I can tell by the look in your eyesPuedo decirlo por la mirada en tus ojos

These thoughts run through my brainEstos pensamientos corren por mi cabeza

I'm left out in the rainMe quedo afuera bajo la lluvia

And I can feel the painY puedo sentir el dolor

It's driving me insaneMe está volviendo loco

I can'tNo puedo

Get outta this nightmare, it consumes meSalir de esta pesadilla, me consume

I can'tNo puedo

Understand what you say, your words just confuse meEntender lo que dices, tus palabras solo me confunden

I'll tryIntentaré

To find a way to make this workEncontrar una forma de hacer que esto funcione

I'll tryIntentaré

To make you forget me, I'm just a jerkHacer que me olvides, solo soy un idiota

I can'tNo puedo

Forget you, I need you to be nearOlvidarte, necesito que estés cerca

You can'tTú no puedes

Forget me, thats my greatest fearOlvidarme, ese es mi mayor miedo

I'll tryIntentaré

To cope with, what I'm going throughLidiar con lo que estoy pasando

I'll tryIntentaré

As best as I can to give my life to youLo mejor que pueda para darte mi vida

Why won't these rain clouds just disappear¿Por qué estas nubes de lluvia no desaparecen?

Dry out my eyes, let me see clearSeca mis ojos, déjame ver claro

I just want to be with youSolo quiero estar contigo

I just want to be with youSolo quiero estar contigo

I just want to be with youSolo quiero estar contigo

But it seems as if we're throughPero parece que hemos terminado