Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All that you so is steps aboveTodo lo que haces está por encima

Anthing else we could dream ofDe cualquier otra cosa que pudiéramos soñar

my tabloid girl, you miracleMi chica de tabloide, eres un milagro

god's gift to earth but cynicalUn regalo de Dios a la tierra pero cínica

wannabe's gather around youLos aspirantes se reúnen a tu alrededor

walking on eggshells behind youCaminando con cuidado detrás de ti

spit on your face i'd love toEscupir en tu cara, me encantaría

if only i didn't love youSi tan solo no te amara

and then your friends will sayY entonces tus amigos dirán

that you look good todayQue te ves bien hoy

goodbye, goodbyeAdiós, adiós

and then to your dismayY luego para tu consternación

you turned your head one dayUn día giraste la cabeza

goodbye, goodbyeAdiós, adiós

humbleness taught me to share the loveLa humildad me enseñó a compartir el amor

but you never caught that drift, did ya?Pero tú nunca captaste esa idea, ¿verdad?

my little girl, you'll see the worldMi niña, verás el mundo

A dismal place where you're the thrillUn lugar sombrío donde eres la emoción

my sweet you certain in state of graceMi dulce, segura en un estado de gracia

larger than life to all human raceMás grande que la vida para toda la raza humana

if i could just pull back your reinsSi tan solo pudiera tirar de tus riendas

make 'em tightApretarlas

my sweet, there's nothing larger than lifeMi dulce, no hay nada más grande que la vida

I hear my conscience sayEscucho a mi conciencia decir

that you look good todayQue te ves bien hoy

goodbye, goodbyeAdiós, adiós

and then to disbeliefY luego, incrédula

you turn your pretty cheekGiras tu linda mejilla

goodbye, goodbyeAdiós, adiós

you never caught that drift, did ya?Nunca captaste esa idea, ¿verdad?

and then your friends will sayY luego tus amigos dirán

that you look good todayQue te ves bien hoy

and in your special wayY de tu manera especial

you knew before they told yaYa lo sabías antes de que te lo dijeran

and then with no delayY luego, sin demora

you turned you head one dayGiraste la cabeza un día

goodbye [x10]Adiós [x10]