Lyrics translated into Español · See the original lyrics

And so I wept and raged and criedY así lloré y me enfurecí y lloré

And came through on the other sideY salí del otro lado

I thought what is this that dissolves to dustPensé ¿qué es esto que se disuelve en polvo?

What remains of the two of us¿Qué queda de los dos?

You have left an empty spaceHas dejado un espacio vacío

A memory that's hard to traceUn recuerdo difícil de rastrear

A momentary flash of lightUn destello momentáneo de luz

In TimeEn el Tiempo

And all across the universeY en todo el universo

Everything expandingTodo se expande

At once a blessing and a curseA la vez una bendición y una maldición

A beginning and an endingUn comienzo y un final

I don't know the mysteryNo conozco el misterio

Of why we're here or how we came to beDe por qué estamos aquí o cómo llegamos a ser

I think we're measured by our heartCreo que somos medidos por nuestro corazón

If we've been kind and done our partSi hemos sido amables y hecho nuestra parte

Will anyone remember me?¿Alguien me recordará?

I guess my friends, my familySupongo que mis amigos, mi familia

We're intertwined - their lives and mineEstamos entrelazados - sus vidas y la mía

In TimeEn el Tiempo

And all around the world tonightY alrededor del mundo esta noche

People are embracingLa gente se está abrazando

Cause it's all about the love you givePorque todo se trata del amor que das

And you don't want to waste itY no quieres desperdiciarlo

TimeTiempo