Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Working all week, you’ve been waiting for thisTrabajando toda la semana, has estado esperando esto
releasing all the pressure you’re about to danceliberando toda la presión que estás a punto de bailar
till the moon is gone and the sun appearshasta que la luna se haya ido y el sol aparezca
karamatta kusari hodoku dance floorkaramatta kusari hodoku pista de baile
can’t pass the ball chansu ga kitanarano puede pasar la pelota chansu ga kitanara
kokorozashi nakaba omoi tateba miren taratarakokorozashi nakaba omoi tateba miren taratara
kōkai no nen jōbutsu dekinu mama kokoro, tai ni afureruomoikōkai no nen jōbutsu dekinu mama kokoro, tai ni afureruomoi
jibun no weakness face sora annoyingjibun no debilidad cara sora molesto
uso de katame keep keep goinguso de katame seguir adelante
genjitsu mitai yō ni chōrigenjitsu mitai yō ni chōri
rankingu kengai demo still the bestrankingu kengai demo sigue siendo el mejor
ore no saundo free todoku budapestore no saundo free todoku budapest
eikō wa short sa like who da next?eikō wa corta sa como quién da siguiente?
koyoi mo aranami ni moma renagarakoyoi mo aranami ni moma renagara
oborenu yō ni keikaku o neruoborenu yō ni keikaku o neru
Chase the lightPerseguir la luz
No surrenderNo se rinden
Your time will come one dayTu hora llegará algún día
Hold on tightAgárrate fuerte
We bring the lightTraemos la luz
You get to see nowPuedes ver ahora
Crystal clearTransparente
We can’t go back nowNo podemos volver ahora
We won’t go back nowNo volveremos ahora
Can’t take us downNo podemos derribarnos
minamina ma mawari no min'na ga rikai-sha toka can’t expectminamina ma mawari no min'na ga rikai-sha toka no puede esperar
wall ni crush shite mo resurrectpared ni aplastar shite mo resurrect
ueta mono igai can’t collect nahueta mono igai no puede recoger nah
kanpeki shugi sa itsumo ue terukanpeki shugi sa itsumo ue teru
jōnojō no jōnojō o senbōjōnojō no jōnojō o senbō
gijutsu kōjō shite ku hodogijutsu kōjō shite ku hodo
tarinaimono ga miete kurushitarinaimono ga miete kurushi
nattoku dekin wananattoku dekin wana
betsuni hitohanasakasu n ga mokuhyō ya naishibetsuni hitohanasakasu n ga mokuhyō ya naishi
kako ni shūchaku? no¿Kako ni shūchaku? no
sunda hanashi wa haruka kanata blowsunda hanashi wa haruka kanata golpe
ganbatta ue de seikō marude lottoganbatta ue de seikō marude lotto
aritai sore ni zen kake suru aho deAritai sore ni zen kake suru aho de
Chase the lightPerseguir la luz
No surrenderNo se rinden
Your time will come one dayTu hora llegará algún día
Hold on tightAgárrate fuerte
We bring the lightTraemos la luz
You get to see nowPuedes ver ahora
Crystal clearTransparente
We can’t go back nowNo podemos volver ahora
We won’t go back nowNo volveremos ahora
Can’t take us downNo podemos derribarnos