Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pull upLlega
Pull up tonightLlega esta noche
TonightEsta noche
TonightEsta noche
Play out your fantasy (baby)Haz realidad tu fantasía (nena)
Let out your stress on me (stress on me)Desahógate conmigo (desahógate conmigo)
You know I got what you need (yeah, girl)Sabes que tengo lo que necesitas (sí, nena)
You gon' be right when you leave here (yeah, girl)Vas a estar bien cuando te vayas de aquí (sí, nena)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Tonight (girl come over)Esta noche (nena ven)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Tonight (come see me)Esta noche (ven a verme)
Tonight (give it to me, yeah)Esta noche (dámelo, sí)
Tonight (ooh, ooh, ooh)Esta noche (ooh, ooh, ooh)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Come and get better tonightVen y mejora esta noche
Your name at the gate, pull up (pull up)Tu nombre en la puerta, llega (llega)
Got no time to waste, come inside (yeah, yeah)No hay tiempo que perder, entra (sí, sí)
You can leave them heels on (heels on)Puedes dejar esos tacones puestos (tacones puestos)
Pull them panties over to the sideDesliza las bragas hacia un lado
Let's get it here in the hallway (hallway)Hagámoslo aquí en el pasillo (pasillo)
Bend over there by the staircase (stair)Inclínate allí junto a la escalera (escalera)
I know that you had a long day (long)Sé que tuviste un largo día (largo)
Girl let's work it out (oh)Nena, resolvámoslo (oh)
Take it outside on the balcony (balcony)Hazlo afuera en el balcón (balcón)
Don't give a damn, let the neighbors see (neighbors see)No me importa, que los vecinos vean (vecinos vean)
This right here can be your therapy (yeah, yeah)Esto puede ser tu terapia (sí, sí)
That's without a doubtEso es sin duda
Throw it back (back), back shots (shots)Devuélvelo (atrás), disparos (disparos)
Flick it up (up), Snapchat (chat)Súbela (arriba), Snapchat (chat)
Hands on (hands on), your body (body)Manos en (manos en), tu cuerpo (cuerpo)
Hittin' your spot, like you got itGolpeando tu punto, como si lo tuvieras
No games (no games), I play (I play)Sin juegos (sin juegos), yo juego (yo juego)
We can run it back like a replay (replay)Podemos repetirlo como una repetición (repetición)
You ain't know you dealin' with a freak, babe (pull up)No sabías que estás tratando con una loca, nena (llega)
Beat it 'til you gotta go to sleep, babe (yeah)Hazlo hasta que tengas que ir a dormir, nena (sí)
Play out your fantasy (baby)Haz realidad tu fantasía (nena)
Let out your stress on me (stress on me)Desahógate conmigo (desahógate conmigo)
You know I got what you need (yeah, girl)Sabes que tengo lo que necesitas (sí, nena)
You gon' be right when you leave here (yeah, girl)Vas a estar bien cuando te vayas de aquí (sí, nena)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Tonight (girl come over)Esta noche (nena ven)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Tonight (come see me)Esta noche (ven a verme)
Tonight (give it to me, yeah)Esta noche (dámelo, sí)
Tonight (ooh, ooh, ooh)Esta noche (ooh, ooh, ooh)
Tonight (yeah)Esta noche (sí)
Come and get better tonightVen y mejora esta noche
Okay you had a break, wake up (wake up)Está bien, tuviste un descanso, despierta (despierta)
Get in that position that I like (I like)Ponte en esa posición que me gusta (me gusta)
You say can take it allDices que puedes con todo
It would be a shame if I don't drive (drive)Sería una lástima si no conduzco (conduzco)
Girl I fuck with you the long way (long way)Nena, me gustas de verdad (de verdad)
No I don't want you to stress (no)No quiero que te estreses (no)
Bring all your problems to my room (my room)Trae todos tus problemas a mi habitación (mi habitación)
So I can help you forget ('get)Para que pueda ayudarte a olvidar ('get)
You know we in for a long night (long night)Sabes que nos espera una larga noche (larga noche)
Hope you remembered to stretch (yeah)Espero que hayas recordado estirarte (sí)
Don't wanna hear no complainin' (no, no)No quiero escuchar quejas (no, no)
Girl when you get in this bedNena, cuando te metas en esta cama
Throw it back (back), back shots (shots)Devuélvelo (atrás), disparos (disparos)
Flick it up (up), Snapchat (chat)Súbela (arriba), Snapchat (chat)
Hands on (hands on), your body (body)Manos en (manos en), tu cuerpo (cuerpo)
Hittin' your spot, like you got itGolpeando tu punto, como si lo tuvieras
No games (no games), I play (I play)Sin juegos (sin juegos), yo juego (yo juego)
You can run it back like a replay (replay)Puedes repetirlo como una repetición (repetición)
You ain't know you dealin' with a freak, babe (pull up)No sabías que estás tratando con una loca, nena (llega)
Beat it 'til you gotta go to sleep, babe (yeah)Hazlo hasta que tengas que ir a dormir, nena (sí)
Play out your fantasy (baby)Haz realidad tu fantasía (nena)
Let out your stress on me (stress on me)Desahógate conmigo (desahógate conmigo)
You know I got what you need (yeah, girl)Sabes que tengo lo que necesitas (sí, nena)
You gon' be right when you leave here (yeah, girl)Vas a estar bien cuando te vayas de aquí (sí, nena)