Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Junto minhas mãos as suasMe uní a mis manos con las tuyas
O vai e vem do vento ecoaEl venir y el ir del viento se hace eco
Seu sorriso disfarçaTu sonrisa se disfraza
O medo do balançarEl miedo a mecerse
Pés enterrados na areiaPies enterrados en la arena
Espuma que cobre o caminharEspuma que cubre el paseo
O sol arde na peleEl sol quema en la piel
Coisa pouca de se ligarPequeña cosa para encender
Só prometeSólo promételo
Não me soltarNo me sueltes
Vamos depoisVámonos más tarde
Que essa passarDeja que esto pase
Fácil como o céu se junta ao marFácil como el cielo se une al mar
Que se sabe fica para tentarSabes, tienes que intentarlo
Logo eu que nos seus olhosPronto te dejaré entrar en tus ojos
Colo os meus em sintonia feito radarPongo el mío en sintonía como radar
Que só veio para poder passarEso sólo vino a pasar
Junto minha paixão à suaMe uno a mi pasión con la tuya
O suor no corpo passeiaEl sudor en el cuerpo camina
Por entre as curvas levesA través de las curvas de luz
Onde eu quero caminharDonde quiero caminar
E tudo ao redor clareiaY todo a su alrededor ilumina
O vento ergue os cabelos delaEl viento levanta su cabello
E tudo se encaixaY todo encaja
Tudo se encaixaTodo encaja
Fácil como o céu se junta ao marFácil como el cielo se une al mar
Que se sabe fica para tentarSabes, tienes que intentarlo
Logo eu que nos seus olhosPronto te dejaré entrar en tus ojos
Colo os meus em sintonia feito radarPongo el mío en sintonía como radar
Que só veio para poder passarEso sólo vino a pasar