Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Agora que eu já te conheço, me desculpe, eu vou falarAhora que te conozco, lo siento, hablaré
(Vou falar, vou falar)(Hablaré, hablaré)
Essa carinha de santinha nunca vai me enganarEse pequeño rostro santo nunca me engañará
(Me enganar, me enganar)(Engañarme, engañarme)
Se quer beijar na boca, eu quero tambémSi quieres besarte en la boca, yo también quiero hacerlo
Se ocê quer sentar, senta aqui, meu bemSi quieres sentarte, siéntate aquí, nena
Se quer beijar na boca, eu quero tambémSi quieres besarte en la boca, yo también quiero hacerlo
Se ocê quer sentar, senta aqui, nenémSi quieres sentarte, siéntate aquí, nena
Tem base? O trem é bom¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegarEs en la piel de mono que el animal obtendrá
Tem base? O trem é bom¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegar, olha aíEs la piel del mono lo que el animal va a conseguir, mira
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Kong, Kong, Kong (King Kong)Kong, Kong, Kong (King Kong)
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Agora que eu já te conheço, me desculpe, eu vou falarAhora que te conozco, lo siento, hablaré
(Vou falar, vou falar)(Hablaré, hablaré)
Essa carinha de santinha nunca vai me enganarEse pequeño rostro santo nunca me engañará
(Me enganar, me enganar)(Engañarme, engañarme)
Se quer beijar na boca, eu quero também (beija)Si quieres besarte en la boca, yo también lo quiero (beso)
Se ocê quer sentar, senta aqui, meu bem (senta, vai)Si quieres sentarte, siéntate aquí, nena (siéntate, ve)
Se quer beijar na boca, eu quero também (beija, neném)Si quieres besar en la boca, yo también lo quiero (beso, bebé)
Se ocê quer sentar, senta aqui, nenémSi quieres sentarte, siéntate aquí, nena
Tem base? O trem é bão¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegarEs en la piel de mono que el animal obtendrá
Tem base? O trem é bão¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegarEs en la piel de mono que el animal obtendrá
Kong, Kong, Kong (sou Mister Kong)Kong, Kong, Kong (Yo soy Mister Kong)
Kong, Kong, Kong (e dá-lhe Kong)Kong, Kong, Kong (y le da Kong)
Kong, Kong, Kong (toma-lhe Kong)Kong, Kong, Kong (llévatelo Kong)
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Kong, Kong, Kong (sou Mister Kong)Kong, Kong, Kong (Yo soy Mister Kong)
Kong, Kong, Kong (e dá-lhe Kong)Kong, Kong, Kong (y le da Kong)
Kong, Kong, Kong (toma-lhe Kong)Kong, Kong, Kong (llévatelo Kong)
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
Preste atenção, meninas (como é que é?)Presten atención, chicas (¿cómo es?)
O bagulho é desse jeitoAsí son las cosas
O bonde do Kong não vacilaEl tranvía de Kong no vacila
É instinto de leão com pegada de gorilaEs el instinto de un león con una huella de gorila
Tem base? O trem é bão¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegarEs en la piel de mono que el animal obtendrá
Tem base? O trem é bão¿Tienes una base? El tren es bueno
A pulseira dessa mina algemou meu coraçãoLa pulsera de esta mina esposó mi corazón
Tem base? É pra acabar¿Tienes una base? Se supone que se acabó
É no pelo do macaco que o bicho vai pegarEs en la piel de mono que el animal obtendrá
Kong, Kong, Kong (sou Mister Kong)Kong, Kong, Kong (Yo soy Mister Kong)
Kong, Kong, Kong (e dá-lhe Kong)Kong, Kong, Kong (y le da Kong)
Kong, Kong, Kong (sou o pai)Kong, Kong, Kong (Yo soy el padre)
Kong, Kong, Kong (daquele jeito)Kong, Kong, Kong (así)
Kong, Kong, KongHong Kong, Hong Kong, Hong Kong
E dá-lhe Kong, e dá-lhe KongY dale Kong, y dale Kong
O bicho vai pegar!¡El bicho lo tendrá!