Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Doce pecado você temDulce pecado que tienes
Que me domina e me faz bemQue me domina y me hace bien
Tem um beijo tão quenteTienes un beso tan ardiente
Que enlouquece a genteQue enloquece a la gente
Entre quatro paredesEntre cuatro paredes
Eu sei que fiz papel de boboSé que hice el papel de tonto
Entrei no seu jogoEntré en tu juego
E me machuqueiY me lastimé
Liguei pra ter o teu carinhoLlamé para tener tu cariño
Mas fiquei sozinhoPero me quedé solo
Quando preciseiCuando te necesité
Eu viajei no seu olharViajé en tu mirada
E agora não sei mais voltarY ahora no sé cómo volver
Escravo do seu amorEsclavo de tu amor
Eu já tentei mas não souHe intentado pero no soy
Capaz de me libertarCapaz de liberarme
Pensei que era um amor de verdadePensé que era un amor verdadero
Não era, não eraNo lo era, no lo era
Foi uma flor que nasceu fora da primaveraFue una flor que nació fuera de la primavera
PrimaveraPrimavera
Mas uma vez eu tomei o caminho erradoPero una vez tomé el camino equivocado
ErradoEquivocado
Você tem cara de anjoTienes cara de ángel
Mas é meu pecadoPero eres mi pecado
Doce pecado você temDulce pecado que tienes
Que me domina e me faz bemQue me domina y me hace bien
Pensei que você fossePensé que serías
Fonte de água doceFuente de agua dulce
E matei minha sedeY sacié mi sed
Doce pecado você temDulce pecado que tienes
Que me domina e me faz bemQue me domina y me hace bien
Tem um beijo tão quenteTienes un beso tan ardiente
Que enlouquece a genteQue enloquece a la gente
Entre quatro paredesEntre cuatro paredes
Pensei que era um amor de verdadePensé que era un amor verdadero
Não era, não eraNo lo era, no lo era
Foi uma flor que nasceu fora da primaveraFue una flor que nació fuera de la primavera
PrimaveraPrimavera
Mas uma vez eu tomei o caminho erradoPero una vez tomé el camino equivocado
ErradoEquivocado
Você tem cara de anjoTienes cara de ángel
Mas é meu pecadoPero eres mi pecado
Doce pecado você temDulce pecado que tienes
Que me domina e me faz bemQue me domina y me hace bien
Pensei que você fossePensé que serías
Fonte de água doceFuente de agua dulce
E matei minha sedeY sacié mi sed
Doce pecado você temDulce pecado que tienes
Que me domina e me faz bemQue me domina y me hace bien
Tem um beijo tão quenteTienes un beso tan ardiente
Que enlouquece a genteQue enloquece a la gente
Entre quatro paredesEntre cuatro paredes