Miles Away

Alexander Ebert

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What you areLo que eres

In the kitchen with the flameEn la cocina con la llama

Floating ‘round JupiterFlotando alrededor de Júpiter

You hit a sympathetic veinGolpeaste una vena simpática

You got luckyTuviste suerte

Fake ass monogamyFalsa monogamia de mierda

Tell me that that’s a lieDime que eso es mentira

Everybody falls before they flyTodos caen antes de volar

And her body’s still warmY su cuerpo aún está cálido

But she miles awayPero ella está a kilómetros de distancia

A little baby was born but she would not stayNació un pequeño pero ella no se quedaría

We were getting it onEstábamos en eso

White you miles awayMientras tú estabas a kilómetros de distancia

I couldn’t be my faultNo podría ser mi culpa

“I’m a man” I say“Soy un hombre”, digo

She be the one I lostElla es la que perdí

She be the one in my outer spaceElla es la que está en mi espacio exterior

So tell me now loveAsí que dime ahora amor

Tell me now why I moonwalkDime ahora por qué hago moonwalk

Whenever she walk awayCada vez que ella se aleja

‘Cause fake ass monogamy in mePorque la falsa monogamia en mí

Angel don’t you fall for gravityÁngel, no te dejes caer por la gravedad

And her body’s still warmY su cuerpo aún está cálido

But she miles awayPero ella está a kilómetros de distancia

She tells me nothing is wrongElla me dice que no hay nada malo

But she’s miles awayPero está a kilómetros de distancia

We were getting it onEstábamos en eso

White you miles awayMientras tú estabas a kilómetros de distancia

I couldn’t be my faultNo podría ser mi culpa

“I’m a man” I say“Soy un hombre”, digo

All the love that We lostTodo el amor que perdimos

Are you waiting for a perfect day¿Estás esperando un día perfecto?

Yeah

I have lostHe perdido

When you’re miles awayCuando estás a kilómetros de distancia