Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Há sempre uma pedra no seu caminhoSiempre hay una piedra en tu camino

E há sempre uma guerra no seu paísY siempre hay una guerra en tu país

Há sempre uma fila pro seu carinhoSiempre hay una fila para tu cariño

E há sempre mentira em tudo o que dizY siempre hay mentira en todo lo que dices

É o desespero que te alimentaEs la desesperación la que te alimenta

É a tristeza que te faz felizEs la tristeza la que te hace feliz

E o que ninguém mais suporta você aguentaY lo que nadie más soporta, tú lo aguantas

E mais que aguentar, ainda pede bisY más que aguantar, aún pides bis

Sua vida é uma novela no último capítuloTu vida es una telenovela en el último capítulo

Sua vida é uma eterna encenaçãoTu vida es una eterna representación

Sua vida é um exemplo a não ser seguidoTu vida es un ejemplo a no seguir

Sua vida é um lamento em erupçãoTu vida es un lamento en erupción

É o desespero que te alimentaEs la desesperación la que te alimenta

É a tristeza que te faz felizEs la tristeza la que te hace feliz

E o que ninguém mais suporta você aguentaY lo que nadie más soporta, tú lo aguantas

E mais que aguentar, ainda pede bisY más que aguantar, aún pides bis

É o sossego que te atormentaEs la calma la que te atormenta

E o céu de brigadeiro te faz infelizY el cielo de brigadeiro te hace infeliz

E quando ninguém mais duvida você inventaY cuando nadie más duda, tú inventas

E mais que inventar, ainda pede bisY más que inventar, aún pides bis