Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's pirate party time!¡Es hora de la fiesta pirata!
Sailing in my pirate shipNavegando en mi barco pirata
Around the seven seasAlrededor de los siete mares
I get a funny feelingTengo una sensación rara
From my head down to my kneesDesde mi cabeza hasta mis rodillas
The feeling goes no furtherEl sentimiento no va más allá
'Cause my legs are made of woodPorque mis piernas son de madera
I see a giant disco ballVeo una bola de discoteca gigante
I know this will be goodSe que esto será bueno
Out of the icy mist an island appearsDe la niebla helada aparece una isla
It's shaped like a skullTiene forma de calavera
But it stinks like a beerPero huele a cerveza
I drop the anchor downDejo caer el ancla
And take a swig of rumY toma un trago de ron
It's time to have some funEs hora de divertirse
To the eastHacia el este
To the westHacia el oeste
It is time for a questEs hora de una búsqueda
Get ready to drink till we diePrepárate para beber hasta que muramos
To the northAl norte
To the southAl sur
Pour that rum in your mouthVierte ese ron en tu boca
Raisе a glass to the skyLevanta una copa al cielo
Get ready for aPrepárate para un
PartyFiesta
Piratе partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
Welcome to the islandBienvenido a la isla
Where your pirate dreams come trueDonde tus sueños piratas se hacen realidad
Over there is captain yarrfaceAllá está el capitán Yarrface
Drinking from a shoeBebiendo de un zapato
Everywhere you digDondequiera que caves
You'll find some treasure in a chestEncontrarás un tesoro en un cofre
The local tavern's full of crewLa taberna local está llena de tripulación
Who want to go on quests¿Quién quiere ir a misiones?
The Sun goes downEl sol se pone
That's when the party beginsAhí es cuando comienza la fiesta
We've run out of whiskyNos hemos quedado sin whisky
So let's drink the ginAsí que bebamos la ginebra
Fire the cannons and load up your gunsDispara los cañones y carga tus armas
It's time to have some funEs hora de divertirse
To the eastHacia el este
To the westHacia el oeste
It is time for a questEs hora de una búsqueda
Get ready to drink till we diePrepárate para beber hasta que muramos
To the northAl norte
To the southAl sur
Pour that rum in your mouthVierte ese ron en tu boca
Raise a glass to the skyLevanta una copa al cielo
Get ready for aPrepárate para un
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate partyEs fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata
PartyFiesta
Pirate partyFiesta pirata
PartyFiesta
It's pirate party timeEs hora de la fiesta pirata