Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando estou longe de vocêCuando estoy lejos de ti
Eu me sinto sem graçaMe siento sin gracia
Se aceito te esquecerSi acepto olvidarte
A tristeza me laçaLa tristeza me atrapa
Mesmo não sendo pra valerAunque no sea en serio
Que seja só uma farsaQue sea solo una farsa
Quando penso em te verCuando pienso en verte
A alegria me abraçaLa alegría me abraza
Não dá mesmo pra esconderNo puedo ocultarlo
Você de mimTú de mí
Não se pode esquecerNo se puede olvidar
Um amor assimUn amor así
Não dá mesmo pra tirarNo puedo quitarte
Você de mimTú de mí
Não é fácil apagarNo es fácil borrar
Um amor assimUn amor así
Se, digo não te querer.Si digo que no te quiero
É pura pirraçaEs pura terquedad
Pois se eu fosse de beberPorque si fuera de beber
Entrava na cachaçaEntraría en la borrachera
Mas se meu jeito de serPero si mi forma de ser
Mexeu sua cabeçaHa perturbado tu mente
Não faça força pra entenderNo hagas esfuerzos por entender
Simplesmente me esqueçaSimplemente olvídame
Mas não dá mesmo pra esconderPero no puedo ocultarlo
Você de mimTú de mí
Não se pode esquecerNo se puede olvidar
Um amor assimUn amor así
Não dá mesmo pra tirarNo puedo quitarte
Você de mimTú de mí
Não é fácil apagarNo es fácil borrar
Um amor assimUn amor así