Digo

Digo que te amo todo diaDigo que te amo todos los días

Acordo; durmo e respiro sua alegria.Me despierto, duermo y respiro tu alegría.

Reconheço que te adoro sem medoReconozco que te adoro sin miedo

Isso pra já não é mais segredoEsto ya no es un secreto

Digo que te quero com arrogânciaDigo que te quiero con arrogancia

Alimento-me da sua lembrançaMe alimento de tu recuerdo

Acredito que sem você eu não vivoCreo que sin ti no vivo

Quero você assim sempre comigoQuiero que siempre estés conmigo

Você assim sempre comigoSiempre estés conmigo

Digo que te odeio sem sentirDigo que te odio sin sentir

Pois às vezes é preciso para eu mentirA veces es necesario para mentir

Para acalmar o tormentoPara calmar el tormento

Deste amor que me dói lá no peitoDe este amor que me duele en el pecho

Digo que te odeio sem sentirDigo que te odio sin sentir

Pois às vezes é preciso para eu mentirA veces es necesario para mentir

Para acalmar o tormentoPara calmar el tormento

Deste amor que me dói lá no peitoDe este amor que me duele en el pecho

Digo e repitoDigo y repito

Que pertenço a vocêQue pertenezco a ti

Para que afirmes vocêPara que afirmes que

A mim pertencerMe perteneces a mí

E este sentimento que tanto me dominaY este sentimiento que tanto me domina

É o mesmo, que minha vida ilumina.Es el mismo que ilumina mi vida.

E este sentimento que me dominaY este sentimiento que me domina

E o mesmo, que minha vida ilumina.Es el mismo que ilumina mi vida.