Lyrics translated into Español · See the original lyrics

É tarde, mas o sono não vem.Es tarde, pero el sueño no llega.

Na cama eu e mais ninguémEn la cama solo yo

O desejo quer me sufocarEl deseo quiere sofocarme

E eu não posso controlarY no puedo controlarlo

Sinto os lábios tremeremSiento los labios temblar

E meu corpo arrepiarY mi cuerpo erizarse

Pensamentos eu não posso deterPensamientos que no puedo detener

E me sinto perdida a vagarY me siento perdida vagando

Um aroma de frescor no arUn aroma de frescura en el aire

Orvalho molhando o luarRocío mojando la luna

O desejo não pode ser sem calorEl deseo no puede ser sin calor

Tem de haver brilho no olharDebe haber brillo en la mirada

Não dá para fazer amorNo se puede hacer el amor

Sem amarSin amar

Sinto o desejo de mim, exalar.Siento el deseo emanar de mí

Mas não posso só me entregarPero no puedo entregarme solo

Viver o que existe em mimVivir lo que hay en mí

Sem pensar que vá ter um fimSin pensar que tendrá un final

Não dá pra viver uma emoçãoNo se puede vivir una emoción

Sem pensar no meu coraçãoSin pensar en mi corazón

Então me contento em sonharAsí que me conformo con soñar

Com o desejo e o amar.Con el deseo y el amar

Um aroma de frescor no arUn aroma de frescura en el aire

Orvalho molhando o luarRocío mojando la luna

O desejo não pode ser sem calorEl deseo no puede ser sin calor

Tem de haver brilho no olharDebe haber brillo en la mirada

Não dá para fazer amorNo se puede hacer el amor

Sem amarSin amar