Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Faceless, invincible, menacing, a slender threat to be judgedAnónimo, invencible, amenazante, una delgada amenaza por juzgar
A cultural disaster, still springs from countless sicky soulsUn desastre cultural, aún brota de innumerables almas enfermas
Point the fingers, from the comfort zoneApuntando con el dedo, desde la zona de confort
Supported by a colorless and meaningless labelApoyado por una etiqueta sin color y sin sentido
All empty, all bigots!¡Todos vacíos, todos fanáticos!
One in a crowd, all alikeUno en la multitud, todos iguales
The prejudiced judgement residesEl juicio prejuicioso reside
Lives and emerges from the eyesVive y emerge de los ojos
To face the immutable silence!¡Enfrentar el silencio inmutable!
Welcome to the 21st centuryBienvenido al siglo XXI
The human being is still trying to get ridEl ser humano todavía intenta deshacerse
Of the bewildered nescience that deceivesDe la ignorancia desconcertante que engaña
Our evolutionary position, proudly achievedNuestra posición evolutiva, orgullosamente alcanzada
All empty, all bigots!¡Todos vacíos, todos fanáticos!
One in a crowd! All alike¡Uno en la multitud! Todos iguales
The prejudiced judgement residesEl juicio prejuicioso reside
Lives and emerges from the eyesVive y emerge de los ojos
To face the immutable silence!¡Enfrentar el silencio inmutable!
Ignorant way of doing thingsForma ignorante de hacer las cosas
Exercise your right of doing what is wrong¡Ejerce tu derecho de hacer lo incorrecto!
It is all accepted, played in the rules!¡Todo es aceptado, jugado en las reglas!
The intelligence avoidance, disguised in a common lamentLa evasión de la inteligencia, disfrazada en un lamento común
The infinite struggle of obedience over nonsenseLa lucha infinita de la obediencia sobre el sinsentido
Silence was, is, and will be demandedEl silencio fue, es y será exigido