Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu não vou te falar sobre o que estou sentindoNo voy a hablarte de lo que estoy sintiendo
não dá pra explicar eu não estou sorrindono puedo explicarlo, no estoy sonriendo
Eu não quero te machucar mas também não quero ficar assimNo quiero lastimarte pero tampoco quiero quedarme así
tão confuso um pensamento ruimtan confundido, un pensamiento malo
Eu quero me decidir mas eu não consigoQuiero decidirme pero no puedo
eu quero voce como inimigoquiero tenerte como enemigo
Porque assim fica mais facil de te amarPorque así es más fácil amarte
mas seira dificil te perdoarpero sería difícil perdonarte
por me fazer perceberpor hacerme darme cuenta
que eu me apaixoneique me enamoré
e eu não quero dizery no quiero decir
isso pra vocêeso para ti
Porque me entregarPorque entregarme
não é melhorno es lo mejor
já aprendi com outrasya aprendí con otros
que é melhor ficar sóque es mejor estar solo
Eu não quero falar eu espero vocêNo quiero hablar, te espero
muito menos me declarar eu espero vocêmucho menos declararme, te espero
Mas se você não se declarar eu perdi o meu tempoPero si tú no te declaras, perdí mi tiempo
de poder escutar o seu depoimentode poder escuchar tu testimonio
Mas se eu te falar que sinto aqui dentroPero si te digo lo que siento aquí dentro
ou será que você já leu o meu pensamentoo quizás ya leíste mi pensamiento
Eu quero uma reposta ao menos um sinalQuiero una respuesta, al menos una señal
pra não te virar as costas e nem me sentir malpara no darte la espalda y no sentirme mal