Guilty

Outside the gate there lived a manFuera de la puerta vivía un hombre

A man with a forgotten nameUn hombre con un nombre olvidado

Who tried to feel most everythingQue intentaba sentir casi todo

But where he ended up was wrapped in shamePero donde terminó envuelto en vergüenza

It's how you shape the day to dayEs cómo moldeas el día a día

Not what you hide behindNo lo que escondes detrás

We are born with this sin he saidNacemos con este pecado, dijo

And with this sin we must surely dieY con este pecado seguramente moriremos

And we don't see him anymoreY ya no lo vemos más

He's lost his way now that's for sureHa perdido su camino, eso es seguro

She doesn't recognize himElla no lo reconoce

But she knew him very wellPero lo conocía muy bien

The tattered suit, the leather bootsEl traje desgastado, las botas de cuero

The ringing of the bellsEl sonido de las campanas

She said, "It's what you give"Ella dijo, 'Es lo que das'

And what you take and what you leave behindY lo que tomas y lo que dejas atrás

That marks the measure of your lifeEso marca la medida de tu vida

She said she knew him very wellElla dijo que lo conocía muy bien

There was a man who lived outside the gateHabía un hombre que vivía fuera de la puerta

And guilty was his nameY culpable era su nombre

He tried to love most everythingIntentaba amar casi todo

But where he ended up was wrapped in shamePero donde terminó envuelto en vergüenza

It's who he loved and what he tookEs a quién amaba y lo que tomaba

And who he left behindY a quién dejaba atrás

That marked the measure of his lifeEso marcaba la medida de su vida

You know that Guilty was his nameSabes que Culpable era su nombre