Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it seemsEs hip ser un hipócrita, bueno, así parece
Saying and portraying things you don't really meanDiciendo y representando cosas que realmente no sientes
You know, all talk, no walkSabes, todo hablar, nada de acción
You can be a winner with no skin in the gamePuedes ser un ganador sin arriesgarte
You can be a sinner long as you say you've changedPuedes ser un pecador siempre y cuando digas que has cambiado
You're a talk, you're a walkEres todo hablar, sin acción
Well, if that's the game we're playingBueno, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game we're playingSí, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo
All these pompous foolsTodos estos tontos pomposos
With their broken rulesCon sus reglas rotas
And their noses in the airY sus narices en el aire
Keep pretending that they careFingiendo que les importa
All these stubborn mulesTodos estos mulos tercos
Went to fancy schoolsFueron a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talkPero lo único que aprendieron a hacer es hablar
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it goesEs hip ser un hipócrita, bueno, así es como va
Saying and portraying things but only for showDiciendo y representando cosas, pero solo por apariencia
They talk, throw rocksHablan, lanzan piedras
Living in a mansion that they made out of glassViviendo en una mansión que construyeron de cristal
Always throwing tantrums, always getting a passSiempre haciendo berrinches, siempre saliéndose con la suya
All talk, they don't stopTodo hablar, no se detienen
Well, if that's the game we're playingBueno, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game we're playingSí, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo
All these pompous foolsTodos estos tontos pomposos
With their broken rulesCon sus reglas rotas
And their noses in the airY sus narices en el aire
Keep pretending that they careFingiendo que les importa
All these stubborn mulesTodos estos mulos tercos
Went to fancy schoolsFueron a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talkPero lo único que aprendieron a hacer es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they ever do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they do is talkTodo lo que hacen es hablar
All they ever do is talkTodo lo que hacen es hablar
All these pompous foolsTodos estos tontos pomposos
With their broken rulesCon sus reglas rotas
And their noses in the airY sus narices en el aire
Keep pretending that they careFingiendo que les importa
All these stubborn mulesTodos estos mulos tercos
Went to fancy schoolsFueron a escuelas elegantes
But the only thing they learned to do is talkPero lo único que aprendieron a hacer es hablar
Well, if that's the game we're playingBueno, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo
Yeah, if that's the game we're playingSí, si ese es el juego que estamos jugando
Then I'm praying we don't play it for longEntonces rezo para que no lo juguemos por mucho tiempo