Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você sabe muito bem.Tú sabes muy bien,
O passado não importa mais.El pasado ya no importa más.
Se eu fiz algo de errado,Si hice algo mal,
Você ainda não era meu par.Tú aún no eras mi pareja.
E a gente foi evoluindo.Y fuimos evolucionando,
E por força do destino,Y por fuerza del destino,
Hoje os nossos caminhosHoy nuestros caminos
Se tornaram um só. Seguindo rumo ao sol.Se han vuelto uno solo. Siguiendo hacia el sol.
Refrão:Coro:
E agora eu fico só pensando,Y ahora me quedo pensando,
Quando é que vou te ver?¿Cuándo te veré?
A minha vida só, tem graça.Mi vida solo tiene gracia,
Se eu to perto de você.Si estoy cerca de ti.
O ciúme pode esquecer,El celo puedes olvidar,
Antes de bater a porta.Antes de cerrar la puerta.
E o teu choro eu vou esconder,Y tu llanto esconderé,
É colado no meu peito.Pegado en mi pecho.
Pra você ter a certezaPara que tengas la certeza
Que o coração bate forte,Que el corazón late fuerte,
Quando você está bem perto.Cuando estás cerca.
Pra te deixar em paz,Para dejarte en paz,
Porque eu te amo demais.Porque te amo demasiado.
E agora eu fico só,Y ahora me quedo solo,
Pensando quando é que vou te ver.Pensando cuándo te veré.
A minha vida não tem graça,Mi vida no tiene gracia,
Se eu to longe de você.Si estoy lejos de ti.