Sentença

Alcione

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Não, não faz assim que eu vou chorarNo, no lo hagas así. Voy a llorar

Você não vê que estou sofrendo¿No ves que estoy sufriendo?

E não consigo respirarY no puedo respirar

Meu coração tá batendoMi corazón está latiendo

É impossível imaginarEs imposible imaginar

Meu mundo sem sua presença, sem vocêMi mundo sin tu presencia, sin ti

Dói ouvir tua boca me dizerMe duele oír tu boca decirme

Pra eu tentar te esquecerAsí que puedo tratar de olvidarte

Evitar te procurarEvite buscarte

E nunca mais aparecerY nunca volverás a aparecer

Meu Deus do céu o que é que eu fizDios mío, ¿qué hice?

Pra merecer essa sentençaPara ganar esta frase

Acreditei e permitiYo creía y permití

Você entrar te recebiEntraste. Te recibí

Te aconcheguei em minha camaTe acurrucé en mi cama

E me entreguei completamenteY me entregué por completo

Com a vontade de quem amaCon la voluntad de los que aman

De corpo e alma ardendo em chamasCuerpo y alma ardiendo en llamas

E com você eu descobri quem era euY contigo descubrí quién era yo

E resolvi passei a ser outra pessoaY decidí que me convertí en otra persona

Me diga a onde está meu erroDime dónde está mi error

Se ele existe me perdoaSi existe, perdóname

Estava tudo numa boaTodo estaba bien

Amor me abrace e fica ao lado meuEl amor abrázame y ponte a mi lado

Eu quero ser somente suaQuiero ser solo tuyo

Como vou viver sem você ao meu lado¿Cómo viviré sin ti a mi lado?

Logo agora que eu me encontreiJusto ahora que me he encontrado

Não se vá, vem me amar me apaixoneiNo te vayas, ven amame Me enamoré

Por vocêPara ti

Como vou viver sem você ao meu lado¿Cómo viviré sin ti a mi lado?

Logo agora que eu me encontreiJusto ahora que me he encontrado

Não se vá, vem me amar me apaixoneiNo te vayas, ven amame Me enamoré

Por vocêPara ti