Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lamparina do mundoLamparina del mundo
Vivo na solidãoVivo en la soledad
Tenho o corpo cansadoTengo el cuerpo cansado
Olhos presos no chãoLos ojos fijos en el suelo
Só o teu prateadoSolo tu brillo plateado
Me dá grande emoçãoMe da gran emoción
Selene iluminaSelene ilumina
O escuro do meu coraçãoLa oscuridad de mi corazón
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Teu lar deve ser mais tranquiloTu hogar debe ser más tranquilo
(Diana) teu mundo melhor que o meu(Diana) tu mundo mejor que el mío
(Cinthia) eu quero também ser menino(Cinthia) yo también quiero ser niño
(Selene) me leva pro reino que é teu(Selene) llévame al reino que es tuyo
Rainha dos astrosReina de los astros
Me leva pro reino que é teuLlévame al reino que es tuyo
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Lamparina do mundoLamparina del mundo
Vivo na solidãoVivo en la soledad
Tenho o corpo cansadoTengo el cuerpo cansado
Olhos presos no chãoLos ojos fijos en el suelo
Só o teu prateadoSolo tu brillo plateado
Me dá grande emoçãoMe da gran emoción
Selene iluminaSelene ilumina
O escuro do meu coraçãoLa oscuridad de mi corazón
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar
Diana, menina, me levaDiana, niña, llévame
Me ensina esse teu cintilarEnséñame ese tu destello
Bailarina do céuBailarina del cielo
Com teus passos, me ensina a bailarCon tus pasos, enséñame a bailar